然而，互联网有好的一面也有坏的一面。
他们有好的一面，也有不好的一面。
空间的真谛 --空间有它美好的一面，然而我们没有发现它的好，因为我们不能看透我们所拥有的物品。
The Zen of Space - There is beauty in space, but we fail to recognize it because we can’t see through the stuff we own.
至于媒体对粒子加速器描绘，有好的一面，也有不好的一面。
There are good things and bad things about the portrayals of particle accelerators in media.
霍弗认为：“就这个问题而言，有好的也有不好的一面。”
有好的一面也有不好的一面。
这或许是因为当他心情好的时候，他有非常搞笑的一面，就像他周六晚上在赢了大师杯赛以后所表现的那样。
Maybe it's because when in the mood, he has a very funny side as he showed after winning the Tennis Masters Cup on Sunday night.
萨斯特里克表示，有一位斯洛文尼亚人入住白宫，表明了美国好的一面。
Susteric says having a Slovenian in the White House says good things about the United States.
总之，广告有好的一面也有不好的一面。
To sum up, advertisements have the good side and the opposite side.
犹太教不强调本罪，认为人的本性有好的一面，更容易促使形成一个健康积极的自我观和世界观。
Judaism views people as basically good. There is no concept of original sin, which makes it easier to forge a healthy, positive view of oneself and the world.
总之，举行大型庆典有好的一面也有消极的一面。
To sum up, holding grand ceremonies has positive and negative side.
这次旅游让我对中国了解很多，有好的一面，也有不好的一面。
This trip gives me a great deal of knowledge about china. There is the bright side and there is also the dark side.
但是有很多人是生活中的好摄影家，他们总是能看到光明的一面，而有些人却不能。
But some people are good camerist of their lives who can often see the bright sides of the lives, but some not.
奥马尔说，“我的当选提供了一个反面教材，说明一切没那么糟糕，还是有好的一面。
It sort of provides a counter narrative to say that all is not bad.
万事万物有其两面，你可以看到好的一面，就必然存在阴暗的那面。
Everything has double sides, if you see a good side, there must be a dark one.
所有这些都是可能的，因为你开始寻找、关注好的一面，并且在你的生活中愿意有更多的爱心和和谐。
All this is possible because you begin to look for and focus on the good, and are willing to have more love and harmony in your life.
它就像一把双刃剑一样，有好的一面，也有坏的一面。
It's like a double-edged sword, have a good side and bad side.
我们少了一些有经验的运动员，然而事情也有好的一面，有些年轻的生力军加入了本队。
We've lost some experienced players but on the credit-side there are some useful young ones coming into the team.
最重要的是，发生了一些好士，我想说这个周末有很多好事情发生，积极的一面多过了消极的一面。
The important thing is to focus on the good things and I can say that the weekend had much more positive points than negative ones.
容忍有好的一面也有坏的一面，中国人也是这样。
Toleration has, then, a good and a bad side, and the Chinese have both of them.
我觉得机器人有好的一面也有坏的一面，机器人虽然可以帮我们做事，可是这会让我们懒惰。
I think the robot has a good side and a bad side, robot although can help us to do something, but it will make us lazy.
现在，让我们祝愿在冠军联赛里再次有好的表现，表现出米兰真正的一面。
Now let's hope to start well in the Champions League again and show a great Milan side.
要知道，饮食对人们生理有很大影响，既有好的一面，也有坏的一面。
To know that diet has a great influence on people's physiology, both good side and bad side.
嫁给一个这样的男人，有好的一面，当然也有不好的一面，而这是她的选择。
Marry a man, have good side, of course, also has bad side, and this is her choice.
但是，网络有好的一面，也有坏的一面。
但是，网络有好的一面，也有坏的一面。
应用推荐