有天赋的人能自然而然地把某件事情做好。
If you're talented, you have a natural ability to do something well.
我们羡慕有天赋的人,却并不信任他们。
有些有天赋的人可能在学校表现不佳,因为他们的天赋不是学术的。
Some of these gifted people may have done poorly in school because their, gifts were not scholastic.
有天赋的人,做自己能做的事。
职业对有天赋的人敞开。
安迪是一个有天赋的人。
可能作为有天赋的人,他们会被社会倾听。
Perhaps as members of the creative class, they might be heard.
毫无疑问的是现在俱乐部里有很多有天赋的人。
但丁是个有天赋的人。
他是一个有天赋的人。
他是一个有天赋的人。
真正有天赋的人都在坚持学习,提升自己的技能。
Truly talented people are constantly learning and implementing new skills.
其实每个有天赋的人都会清醒的认识到这样做是合理的沟通方式。
Actually every talented person will soberly realize that doing so is reasonable means of communication.
一个真正有天赋的人,他会舍弃所有的这些无意义,因为这些都是行贿。
A real man of genius will discard all this nonsense, because this is bribery.
大多数情况下,一个好老板意味着雇佣有天赋的人,然后别挡他们的道。
In most cases being a good boss means hiring talented people and then getting out of their way.
有才能的人,做自己喜爱的事;有天赋的人,做自己能做的事。-简·安格尔。
With talent, you do what you like. With genius, you do what you can. -jean Ingres.
有才能的人,做自己喜爱的事;有天赋的人,做自己能做的事。禅-简·安格尔。
With talent, you do what you like. With genius, you do what you can. -jean Ingres.
有天赋的人很多,而成功与否关键看你对从事的事业的热爱与勤奋。——爱因斯坦。
There are too many talented person, but success is dependent on your diligence and love for what you do.
我每天听着他的声音,心头咬牙切齿充满仇恨。(笑声)所以,有天赋的人就像雄鹰。
Every day I listen to his voice, heart filled with hatred gnash the teeth in anger. (laughter) so, talented people like eagle.
这些年以来,有很多本关于“启明”的书籍,但是有天赋的人才能够意识到,“启明”这个词里面含有一个“明”字。
There have been plenty of books written about 'the enlightenment' over the years, but it takes a truly gifted mind to realize the word 'enlightenment' includes the word 'light.'
那些有天赋的人似乎轻而易举就可以成功。 但是包括他们在内的所有人都要努力学习这些技能,这样才可以提高个人影响力。
Each individual, even those gifted people who seem to float easily to corporate heights, need to work on the skills that enable and enhance influence.
一位心理学家挑选了10个人,并告知他们都是有天赋的人,后来这10个人都获得了成功,但心理学家最后坦言,他们当初其实只是普通人)。
They then went on to find success. Later, the psychologist admitted that they were just ordinary people.
早料到你还是看不懂,这是中文翻译:天才是百分之一的灵感加百分之九十九的汗水,也就是说,天才只不过是一个有天赋的人完成了他所有的工作。
Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration. Accordingly, a genius is often merely a talented person who has done all of his or her homework.
他们认为有天赋或智慧的人不需要努力就能做好。
They thought that a person with talent or intelligence did not need to work hard to do well.
他们认为有天赋或智慧的人不需要努力就能做好。
They thought that a person with talent or intelligence did not need to work hard to do well.
应用推荐