我看起来是有多老？
你需要设身处地为别人着想，想想他们玩游戏有多老练。
You need to put yourself into other people's shoes and think about how sophisticated are they at playing games.
你知道那让我觉得自己有多老吗？
不是你有多老而是你如何变老。
我不觉得我的年龄，忘了我有多老。
你知道这件衣服让我看上去有多老吗？
有多老？四百岁？还是五百？
我们不得不认识到我们多大岁数了，有多老了。
男人有多老，自己感觉到；女人有多老，看看就知道。
买蜡烛花的钱要比买蛋糕都多时，她就知道自己有多老了。
She knows she is getting old when the candles cost more than the cake.
英语谚语：男人有多老，自己感觉到；女人有多老，看看就知道。
Original proverb: A man is as old as he feels, a woman is as old as she looks.
一个男人有多老，在于他的感觉；一个女人有多老，在于她的容貌。
A man is as old as his feeling, a woman as old as she looks.
是这般孩童似的好奇给了热情的人这般年轻生动的气韵，不管他们的实际有多老。
It is this childlike wonder that gives enthusiastic people such a youthful air, whatever their age.
我知道，是时候要长大了，我该停止吹毛求疵，去约会，不管它有多老套，有多让人失望。
I know it's time to grow up, stop being hypercritical and just enter the dating pool, with all its cliches and absolute disappointments.
然后，她转过身对着一位娴静地坐在角落里的女士居高临下地问道：“亲爱的，你们家族有多老?。
Then turning to a lady sitting quietly in a corner she asked condescendingly, "How old is your family, my dear?"
有些人不管他们的年龄有多老，他们从不会失去他们的美丽，他们只是把容颜美丽转化为内心的美丽。
Some people, no matter how old they are, never lose their beauty, they merely move from their into their heart.
有些人不管他们的年龄有多老，他们从不会失去他们的美丽，他们只是把容颜的美丽转化为内心的美丽。
Some people, no matter how old they are, never lose their beauty, they merely move from, their faces into their hearts.
有些人不管他们年龄有多老，他们从来不会失去他们的美丽，他们只是把容颜的美丽转化为内心的美丽。
Some people, no matter how old they are, never lose their beauty, they merely move from their faces into their hearts.
平常他们根本不会注意到周围的女人有多老、多胖、多丑……“哇，看她，”满脸青春痘的那个一边朝那个牙买加妇女点头一边说到。
As usual, they're not impressed. The women around here are too old, too fat, too ugly, or..., "Wow, look at her," the pimple-faced one says as he nods his head towards the Jamaican woman.
过来吧，我们这里有很多老朋友。
我有很多老师。
它们是真的是非常漂亮的小镇，有很多老房子和美丽的绿树成荫的街道。
They are really pretty little towns with lots of old houses and beautiful tree-lined streets.
许多老师都有一种直觉，不同的学生有不同的学习风格。有些是语言的，有些是视觉的；有些是线性的，有些是整体的。
Many teachers have an intuitive sense that different students have different learning styles. Some are verbal and some are visual; some are linear, and some are holistic.
公园里有许多老人和孩子。
她介绍说：“如果你有某人的污点材料，那么你可以很容易的控制他，很多老板都是这样来选他们的下属。”
“It is easier to control someone if you have kompromat on them, so that is how a boss often chooses his subordinates,” she says.
很多老板有一个简单的想法，就是认为你的工作就似乎去做他要你做的任何事情，甚至派你做实际上的确不是你职责范围的工作，所以戒掉这句话。
A lot of bosses are simple souls who think your job is to do what's asked of you. So even if you're assigned a task that is, indeed, not your job, refrain from saying so.
尽管标准在下降并似乎要吞噬整个教育系统，还是有许多老师不愿意降低上课的标准。
Many teachers are unwilling to lower their personal classroom standards, despite the decrease in standards that seems to be engulfing the education system.
尽管标准在下降并似乎要吞噬整个教育系统，还是有许多老师不愿意降低上课的标准。
Many teachers are unwilling to lower their personal classroom standards, despite the decrease in standards that seems to be engulfing the education system.
应用推荐