我离开这里有多疯狂?
然后我才发现他有多疯狂。
你不知道这些人有多疯狂。
我能听见我说的有多疯狂,我都不能继续了。
既便如此,世界上那些聪明的人们仿佛任然没有意识到我们有多疯狂——他们依然愿意借钱给我们,并听从我们的建议。
Incredibly, intelligent people the world over remain willing to lend us money and even listen to our advice; they appear not to have realized the full extent of our madness.
两千多疯狂的购物者往里面冲,门被压垮,玻璃被撞碎,有购物者和员工跌倒在沃尔玛商场的门廊里。
The door crumpled, its glass smashed, and people and workers began to fall inside Wal-Mart's foyer as more than two thousand manic shoppers rushed in.
在浏览器中输入信用卡号码曾经被视为是疯狂的行为,直到亚马逊证明了在网上购物有多便捷安全。
Typing your credit-card number into a web browser was once considered a sign of insanity until Amazon showed how easy and safe buying things online could be.
拜托!谁也能不疯狂呢?星际哎!如果我有那么多钱,我也会这么做的。
Come on! Who can't be crazy about it? It's Star Trek. If I had that much money, I would do just the same.
旅行的意义不在于战利品有多少,照片拍了几张,景点占据了几个,而是,你做了多疯狂的事,经历了哪个心跳的时刻,和有否看到更不一样的自己。
The meaning of travel is not the trophy how many photos are a few attractions to occupy a few, but, you do more crazy things, and experience which the heartbeat of the moment, and whether to see more.
我不是说这其中完全没有任何很疯狂的行为。但是你知道的大卫的为人,也知道他有多诚实,他的心胸有多广阔,“这位46岁的女演员对(《Harper's Bazaar》)杂志说。
"I'm not saying there wasn't some crazy behavior, but if you know who David is, e, how honest he is, and how big his heart is, " the 46-year-old actress tells the magazine.
我不是说这其中完全没有任何很疯狂的行为。但是你知道的大卫的为人,也知道他有多诚实,他的心胸有多广阔,“这位46岁的女演员对(《Harper's Bazaar》)杂志说。
"I'm not saying there wasn't some crazy behavior, but if you know who David is, e, how honest he is, and how big his heart is, " the 46-year-old actress tells the magazine.
应用推荐