你有多爱你的身体？

How much do you really love your body?

youdao

难道你不知道我有多爱你吗？

Don't you understand I love you?

youdao

难道你不晓得我有多爱你吗？

Don't you know how much I love you?

youdao

我希望我能鼓起勇气说我有多爱你。

I wish I had the courage to tell you how much I love you.

youdao

无论我有多爱你，我都会选择离开。

No matter how I love you, I will choose to leave.

youdao

在那一刻，我才意识到我有多爱你。

At that moment, I realized how much I loved you.

youdao

清单8.“我有多爱你？”

Listing 8. "How do I love thee?"

youdao

现在，你知道我有多爱你了吗？

Now, do you know how much I love you?

youdao

今天我告诉过你我有多爱你吗？ ？

Didd I tell you today how much I love you?

youdao

我想只有天知道我有多爱你。

I think only heaven knows how much I love you.

youdao

我想只有天知道我有多爱你。

I think only God knows how much I love you.

youdao

不管他有多爱你，最终也会有疲惫的一天。

No matter how much they love you, people get tired eventually.

youdao

我想告诉你我有多爱你。

I want to show you how much I love you.

youdao

不见得我有多爱你，我只是厌倦了寻觅。

Not necessarily how much I love you, I'm just tired of looking for.

youdao

时间能证明我有多爱你。

Time can prove that I love you.

youdao

原来我发现我有多爱你。

Originally I found how much I love you.

youdao

我们现在最高的山顶上，这就是我有多爱你。

We are on top of the highest mountain. This is how much I love you.

youdao

今晚好好睡，明天我会告诉你我有多爱你的。

You sleep well tonight. Tomorrow I will show you how much I love you.

youdao

关于我有多爱你，一切语言都显得苍白无力。

About how much I love you, all languages are pale.

youdao

她每天都会问：今天我告诉你我有多爱你了吗？

Everyday she says, Did I tell you how much I love you today?

youdao

让你知道我有多爱你。

See how much I love you.

youdao

不管别人有多爱你，最终也会有疲惫的一天。

No matter how much they love you, people get tired eventually.

youdao

我多想在还能想起你日子里，告诉你我有多爱你。

I want to be able to remember your days, tell you how much I love you.

youdao

我深以你俩为荣，你们永远不会明白我有多爱你们。

I am so proud of both of you. I love you more than you can ever know.

youdao

我有多爱你吗？

How much I love you?

youdao

我有多爱你吗？

How much I love you?

youdao