有几对情侣在跳舞。
啊，有小虫在阳光下跳舞，还有树木的沙沙声，多么宁静啊！
Oh, how peaceful it was with the little gnats dancing in the sun and the rustling of the trees!
他们第一次注意到她那双绿眼睛在怎样跳舞，她笑起来两个酒窝有多么深，她的手和脚是寻么娇小，而那腰肢又是那么纤细呀！
They noticed for the first time how her green eyes danced, how deep her dimples were when she laughed, how tiny her hands and feet and what a small waist she had.
和超高层公寓居民共用一个山坡的孩子们在一家商店里跳舞。这是环绕有300万人口加拉加斯市的一个棚户区。
Sharing a hillside with high-rise apartment dwellers, children dance at a shop in one of the squatter communities that ring Caracas, a city of three million.
我当然有；虽说他们在跳舞时戴的野花环没有在他们的头发上留下叶子！
Yea; though no leaf of the wild garlands, which they wore while they danced, be left in their hair!
一家研究UFO的网站上记载，有目击者称，看见4艘闪着耀眼蓝光的飞行物“在夜空中互相围着圈跳舞”。
In one sighting, recorded on a UFO research website, a witness reported seeing four craft studded with bright blue lights "dance around one another in the night sky".
我那身有残疾的祖母居然在跳舞。
我也不知道，不过在一百年以前这点学问对于贵族来说就和跳舞和有教养的交谈一样重要。
Neither do I, but only a hundred years ago this knowledge was as vital for an aristocrat as dancing and polite conversation.
在星期一，有跳舞的时间吗？就像日出时或者日落时？
Is there a time on Mondays to do the dance, like sunrise or sunset?
他时而转移他的目光从女子的脸上到她的舞伴的脸上，那张脸在跳舞的狂热之中俨然有“佳人属我”的精神。
Now and then he turned his eyes from the girl's face to that of the partner, which in the exhilaration of dance, had taken on a look of impudent ownership.
他时而转移他的目光从女子的脸上到她的舞伴的脸上，那个脸在跳舞的狂热之中俨然有“佳人属我”的神情。
Now and then he turned his eyes from the girl's face to that of her partner, which, in the exhilaration of the dance, had taken on a look of almost impudent ownership.
他时而转移他的目光从女子的脸上到她的舞伴的脸上，那张脸在跳舞狂热中俨然有“佳人属我”的神情。
Now and then he turned his eyes from the girl's face to that of the partner, which, in the exhilaration of the dance, had taken on a look of impudent ownership.
广场中央有许多老年人在跳舞，还有的在高谈阔论，时而发出一阵阵快乐的笑声。
There are many elderly people in the central square dancing, as well as in rhetoric, sometimes issued by waves of happy laughter.
在印度北部，那里有一种舞蹈叫巴恩·格拉，在这个舞蹈上男人们将腿绑在一起在一个大圆圈里跳舞，这也是一种庆祝方式，同时也被人们广泛接受。
In Northern India, we have the Bhangra, a dance form that involves men locking legs together and moving in circles, again a way of celebration and completely acceptable.
有许多关于小精灵们在月光下跳舞的故事。
There are many stories about little folk dancing in the moonlight.
有一天在跳舞的时候，玛丽说想要和我好好谈谈。 。
One day when we were at a dance, Mary said thatshe wanted to have a good talk with me.
有一天晚上，安吉丽娜甚至在梦里跳舞了，当她第二天早晨醒来的时候，她觉得她总有一天会成为一个真正的芭蕾舞者的。
One night Angelina even danced in her dreams, and when she woke up in the morning, she knew that she was going to be a real ballerina some day.
你认为有在舞厅跳舞的判断什么问题吗？
Do you think there are any problems in the judgment of ballroom dancing?
有注意到我膝盖上的淤青吗？最近一直在跳舞，希望赶快好起来啊。
Have you noticed the bruise on my knee? I'v been dancing a lot these days. hopefully, it will get better quickly.
然后一天开始了，沾满了阳光的树叶在跳舞，赋予了它一种特别的感觉，有巨大的美。
And as the day begins, the leaves with the light on them dance and give it that peculiar feeling that one has of great beauty.
你所说的对我和我们的听众绝对是有吸引力的，幸运的是他们没有被一个在舞台背景跳舞的女孩分心。
What you are saying to me is absolutely compelling and for our listeners, fortunately they don't have the distraction of a scantly clad girl in the background dancing.
我想，等有一天我的爷爷奶奶来长沙了，我就教他们在公园里跳舞。
I think, one day when my grandparents come to Changsha, I will teach them to dance in the park.
瞧，有只海豹在跳舞。
但是苍蝇大笑道：“你不要傻了，那里有一大群苍蝇在开心地跳舞，大伙总不会错吧。”
But the flies laughed: "Do not stupid, and where there is a large group of flies happily dancing, everyone can not be wrong."
她喜欢在英语课堂上唱歌跳舞，让孩子享受课堂的同时获取知识。 她是友好的，认真负责有经验的老师。
She enjoys adding singing and dancing to her English lessons in order to make them enjoyable and educational for the children she teaches.
她喜欢在英语课堂上唱歌跳舞，让孩子享受课堂的同时获取知识。 她是友好的，认真负责有经验的老师。
She enjoys adding singing and dancing to her English lessons in order to make them enjoyable and educational for the children she teaches.
应用推荐