这种普遍做法的另一个原因是对向美国出口商品的品牌有经济激励。
Another reason for the commonplace practice is a financial incentive for brands exporting goods to America.
如果假冒商品有高档的品牌标识,人们即使知道这是冒牌货也愿意购买。
And people will willingly buy counterfeit goods, knowing they are knock-offs, if they bear the right label.
有一条关于品牌的定义,就是品牌是消费者愿意为商品/服务付出的高过于此商品本身实际价值的额外价值。
One definition of a brand is a product or service that consumers will pay more for than an equivalent commodity.
现在,有更多伊朗人能够上网,他们更加了解西方奢侈品牌,渴望得到价格合理的商品,所以国内外的企业家们都在快速填补这个空白。
Now, with more Iranians online, learning about Western luxury brands and hungry for reasonably priced goods, entrepreneurs both at home and abroad are racing to fill the vacuum.
该品牌有很高的名望,因为消费者们对他们的商品很是信赖。
That brand has great value because its customers have come to trust their products.
河南作为文化大省、旅游大省,旅游商品甚少,有设计特色和品牌知名度的产品更少。
Henan province is a strong cultural and tourist province with few tourism commodities and designing features and less famous brand products.
我们也准备接受在商品上贴有顾客自己商标或品牌名的订单。
We are also prepared to accept orders for goods with customers' own trade marks or brand names.
强势的制造商品牌一般对连锁超市企业有较多约束,而对于自有品牌,连锁超市则拥有绝对的控制权,可以不受制造商的制约。
Strong brands the general supermarket chain enterprise have more constraint, and for their own brands, chain supermarkets have absolute control, can not restricted by manufacturers.
理性消费者,有品牌忠诚度的消费,不会轻易被说服购买新的商品。
Those wise buyers or faithful consumers will not be easily talked into buying new products.
根据《消费者报告》杂志资深编辑TomMarks说,商店品牌食物商品的质量近年来有巨大地提升;其中有许多现在能和全国名牌产品竞争。
The quality of store branded food items has improved dramatically in recent years, and many now compete with major national labels, according to Tom Marks, senior editor at Consumer Reports magazine.
根据《消费者报告》杂志资深编辑TomMarks说,商店品牌食物商品的质量近年来有巨大地提升;其中有许多现在能和全国名牌产品竞争。
The quality of store branded food items has improved dramatically in recent years, and many now compete with major national labels, according to Tom Marks, senior editor at Consumer Reports magazine.
应用推荐