他解释他可以这样做是因为每一个数字,对于他而言,有颜色和结构,他并不是做直接的计算,而是感觉它。
He explains that he can do this because each number, to him, has a color and texture, he doesn't just do the straight calculation, he feels it.
这意味着要为每一个网页用合适的HTML标签、有一个独特的标题和适当的元数据。
This means using the right HTML tags and having a unique title and appropriate meta data for each page.
有很多流策略解决方案,而且每一个都有正面和负面的效应。
There are many stream strategy solutions out there, and each one has its pros and cons.
许多年前,有一个人能够原谅和爱他遇到的每一个人,所以,上帝派一个天使来找他。
Many years ago, there lived a man who was capable of loving and forgiving everyone he came across. Because of this, God sent an angel to talk to him.
这些风格每一个都有相同的内核和基本系统,但是有不同的GUI。
Each of these flavors consists of the same kernel and base system but with different GUIs.
每一个可以没有任何部分,或者有多个部分,每个部分都有一个名字和可选的类型。
Each can have zero or more parts, and each part can have a name and an optional type.
她说:“我不认为女人和男人有各自不同的方式处理权利,因为我认为我们每一个人身上都兼有男性和女性的特质。”
She says "I hate to say there are female and male ways of dealing with power, because I think each of us has a male and a female part."
每一个设计师都有着自己的设计方法和设计专长,也有着自己的工作方式,但是仍然有一些共性。
Every designer has a slightly different approach and different design specialisms also have their own ways of working, but there are some general activities common to all designers.
每一个都被要求带着他们心爱的认得和一个同样有吸引力的照片。
Each was asked to bring in photos of their beloved and photos of an equally attractive acquaintance.
关于所有这三个框架的信息有很多,这些信息概括了每一个框架提供的功能和益处。
Much information exists on all three of these frameworks, outlining features and benefits provided by each framework.
当然了,对于整个分娩产子的过程我还是有一点儿紧张,和每一个母亲一样,我希望能够一切顺利。
Of course, I am a bit nervous about the whole process of giving birth and having a child, and like every mother, I am hoping that everything goes smoothly.
对于每一个指标,我们还对比了最富有和最贫穷者的五分位数或十分位数,城市和农村的住所,以及有或无中学教育背景的母亲或看护者。
For each indicator we also compared the richest and poorest quintiles or deciles, urban and rural domiciles, and mothers or caregivers with or without secondary school education.
左林格表示,他们的管理人员和项目经理对如何处理每一个项目有足够清醒的头脑,因此她不必事必躬亲。
Its officers and project managers have a clear enough sense of how to tackle each project, Ms. Zollinger says, that she doesn't need to micromanage the process.
有一点非常重要,确保网站上的每一个网页都和剩下的网页相链接是很重要的。
It's important to make sure that every single page on your website has links to the rest of your site as well.
每一个不锈钢餐具都有奇妙的鱼造型,有鱼尾,鳍,嘴和眼睛。
Each piece in this stainless steel cutlery set is whimsically fish-shaped, right down to tail, fins, mouth, and eyes.
看完每一个这些电子邮件,我有一些看法和结论。
After reading every one of these emails, I have some observations and conclusions.
在Claçado举的例子中,为证券交易所经纪人开发的系统有三个部分——数据采集、用户交互和事务,其中每一个部分由不同的团队处理。
In Claçado’s example, a system for stock exchange for traders has three parts - data gathering, user interaction and transactions - with a different team working on each of them.
6个套房每一个都是有52平米的大空间,只使用一种木饰面和一种石材地面统一室内装饰。
The six suites each feature one large space of 52 square meter using only one wood veneer and a lime stone floor as the internal finishes.
该提案有两个入口,东侧和西侧,每一个都受到项目区的限制。
The proposal has two entrances, east and west, one in each limit of the project area.
有一些方法可以决定每一个源文件和 diff输出的全集,识别作出的更改,因为每一个测试的覆盖率数据都被收集了。
There is some way to determine for each source file the full set of diff output identifying the changes made since the coverage data for each test was collected.
在我呆在车里的那些时光,我抓住每一个能去远足的机会,像是glendalough (353-404-4560 0; glendalough . ie)和GuaganBarra,那是一个沿路有标记着的小路的森林。
With all those hours in the car, I took every chance I could to go hiking at places like glendalough (353-404-45600; glendalough.ie) and Guagan Barra, a forest with well-marked paths.
每一个IBMCognos环境都可以有多个索引数据服务、多个索引更新服务和多个索引文件。
Each IBM Cognos environment can have multiple index data services, multiple index update services, and multiple index files.
还可以有许多其他扩展,Spring和JMX都是很大的主题,每一个都值得进一步研究。
Many other extensions are possible, and both Spring and JMX are vast subjects, each worthy of further investigation.
这件事很难证实,主要原因是上述每一个范畴都是有争议的,而且有时候两个地方(例如北爱尔兰和斯里兰卡)的情况天差地别。
This is a difficult thing to prove, not least because each of those categories is controversial and there is a world of difference between, say, Northern Ireland and Sri Lanka.
此外,每一个方法有两个方面本体和现象。
Moreover, every method has two aspects noumenon and phenomena.
我有一段缘分,和陌生的人结识,在每一个陌生的地方,对一个陌生的人拍拍他的肩,说声,嗨。
I have a fate, and the strangers who meet in each one strange place, for a strange man patted his shoulder and say, hey.
不过,就像每一个企业,有好公司和有柠檬。
However, like every business, there are good companies and there are lemons.
不过,就像每一个企业,有好公司和有柠檬。
However, like every business, there are good companies and there are lemons.
应用推荐