很难想象有吸引力的男人不喝酒。
I have to think hard to name an interesting man who does not drink.
研究发现，最幸福的婚姻是女性嫁给一个没有她们有吸引力的男人。
The best marriages are those where women marry men who are less attractive than themselves, research has found.
她的男孩气对男人们有不可抗拒的吸引力。
She had a gamine charm which men found irresistibly attractive.
那么，外表有吸引力的女性是不是让所有的男人都心神荡漾？
So, do attractive women have the same effect on all men, or are some more susceptible than others?
但是最重要的是女人通常是根据男人的气质和生活方式判断他是否有吸引力。
But most importantly a woman finds a man attractive based on his personality and lifestyle.
生活对丁等女人还是很好的，因为如果她们足够有吸引力，她们就有机会高攀嫁给城市里的丙等男人。
Life is good for Ding women. If they are attractive enough, they have a good chance of marrying upwards into Bing families in the city.
一个普通的金属摇滚的乐队只是男人的首饰，对女士来说，有足够吸引力和精致的东西才标志着美丽和优雅。
The simple band of metal with a rock in it that is just a ring to men, signifies beauty and elegance that is found to be attractive and exquisite to women.
一些女性仅仅看过志愿者的无声视频短片后就认为实验组喷有香水的男人更加具有吸引力。
The women in question were shown short, silent videos of the volunteers. They deemed the men wearing the deodorant more attractive.
在西班牙拂兰特龙的一处违法营蓬里，一个男人说道：“我们不是原始人，只不过欧洲对我们有太大的吸引力罢了。”
An illegal campsite outside Palos de la Frontera, Spain. “We are not bush people, ” one man said.
一个说自己绝对不会换尿布、结过三次婚、第三任妻子以前是模特的男人，可能会对少数心怀不满的男性有吸引力，但是对这个国家的大多数人来说可能不太常见，也不令人喜欢。
A man who says he's never changed a diaper and is on his third marriage to a former model may appeal to a resentful male minority, but will look unfamiliar and unappealing in much of the country.
没有。但她不会介意的。你知道吗，一些女士反而认为秃头的男人有吸引力。
No, but she won't care. Some women find bald men attractive, you know.
有研究显示，对于男人而言，红色让女人看起来更具吸引力。而最新研究表明，烈焰红唇的女招待也不例外。
Studies suggest it makes women more attractive to men, and new research indicates red lipstick on witnesses is no exception.
“为什么呀？他是一个很好而令人满意的男人呀，”梅利说，“不要考虑他的环境。你要是发现卡巴顿有吸引力，就一定不会使你尴尬的，对吧？”
"Why? He is a good and decent man," Melly said, "regardless of his circumstances. Surely it does not cause you embarrassment that you find Mr. Barton attractive?"
研究结果发现，男人通常在面对强壮、富有和有吸引力的对手时感到紧张和嫉妒，而女性则容易嫉妒貌美有魅力的情敌。
Men generally felt the most nervous about strong, rich and attractive rivals. For women, it was the rival's looks and charm.
男人，有品位和格调的女人真的不明白为什么有些家伙认为松垂的裤子是有吸引力的东西。
Men, us women with taste and style really don't know why some guys think their pants sagging down is somehow attractive.
我是一个高大的男人有一颗年轻的心期待遇到新的有吸引力的朋友和未来的妻子。
I'm a tall guy with a young heart looking to meet a new attractive friend and future wife,.
对于男人来说，有吸引力的声音往往意味着更大的肩臀比例（更宽的肩膀，更细的腰）；
In men, an attractive voice was correlated with a higher shoulder-to-hip ratio (broad shoulders, narrow waist);
对于男人来说，有吸引力的声音往往意味着更大的肩臀比例（更宽的肩膀，更细的腰）；
In men, an attractive voice was correlated with a higher shoulder-to-hip ratio (broad shoulders, narrow waist);
应用推荐