我的祖母非常惊讶，很快就说：“医生，既然你在谈论这些可能性，那么我也有一种可能性给你：你有100%的可能性不会给我做手术！”
My grandmother was terribly surprised and quickly said, "Doctor, since you're talking about these possibilities, I have one for you: there is a 100 percent possibility that you won't operate on me!"
这个强盗向他致意，祝他有个好明天；看到他这么老，就说，“诚实的人，你这么早就开始工作了；怎么可能看到谁在你这个年纪这厉害的？
The robber saluted him, bidding him good-morrow; and perceiving that he was old, said, "Honest man, you begin to work very early: is it possible that one of your age can see so well?
我希望他给个肯定回答，是的话就说明他的优势不是天生的，我有可能通过努力学习赶上他。
I hoped he'd say yes because that would mean his advantage wasn't innate and I could possibly catch him by studying hard.
他在篮球界可能是一个出色的领导者，当然也是一个伟大的球员，这就说明了在自己从事的领域中，出类拔萃有多重要。
In basketball, he was probably a great leader; he was certainly a great player as you find, suggesting that it's important to know something or to be exceptional in the things you are dealing with.
而且这种概率是相当高的，因为如果你考虑过这个问题，这就说明你可能已经有了太多的数据，需要把精力从寻找数据转移到如何使用这些数据上来。
The odds are pretty high that if you're thinking about that question, you already have too much data, and need to shift your focus to acting on the data.
很明显，如果他一开始就说有一个5分钟的调查要做的话，我可能就会拒绝。
This much is obvious - if he had asked for a full 5-minute survey at the start, I would have said no.
“当我申请学校的时候，有一些顾问就说，‘普林斯顿对你来说可能目标过高了，’”她回忆道。
"When it was time for me to apply to colleges there were some counselors who said, 'Maybe, with Princeton, you're reaching a little high,'" she recalls.
贝瑞以前就说过有90%的可能会继续参演这部有布莱恩·辛格执导的前传续集。
Berry had previously said that she was "90% sure" that she would feature in Bryan Singer's time-travel sequel.
有话就说，别管医生忙不忙。头疼也有可能是脑瘤哦！
If a question's in your head, ask it, even if you think the doctor is rushed.
儿子说：“就是有个问题，车是坏的。”爸爸就说：“怎么可能是坏的？这可是嘎嘎新的呢！”
The son said, "the only problem is that it's broken." so his father said, "How can it be broken? It's brand new!"
儿子说：“就是有个问题，车是坏的。”爸爸就说：“怎么可能是坏的？这可是嘎嘎新的呢！”
The son said, "the only problem is that it's broken." so his father said, "How can it be broken? It's brand new!"
应用推荐