越来越多的人因心脏疾病,糖尿病和癌症而忍受疼痛,但是很多用来缓解疼痛的药物并不是完全有效或者有危害性的副作用。
More people suffer from pain than from heart disease, diabetes and cancer combined, but many of the drugs used to relieve suffering are not completely effective or have harmful side effects.
但除此之外,我不觉得自己像批评人士那样认为这一趋势有多大的危害性。
Beyond that, though, I'm not sure I see as much harm as critics of this trend.
公共卫生专家知道对那几十亿元也可以有其他好用途,但即使病毒的危害性仍然和一般季节性病毒一样,它还会夺去数千美国人的生命。
Public health experts know that there are other good uses for those billions, but even if the virus remains no more dangerous than the typical seasonal flu, it will kill thousands of Americans.
缺乏信任对维持关系有很大的危害性。
在理论上,制造毒品包括质与量上的毒品生产以及毒品的加工,其本质是使毒品从无到有地产生、增加毒品的危害性。
Producing drugs includes manufacturing drugs and machining drugs in quality and quantity, making drugs come to being and adding the harm of drugs are the nature of producing drugs.
片面共犯是客观存在的一类犯罪现象,有严重的社会危害性。
One-sided accomplice is an objective phenomenon exist a category of crimes, there is serious social harm.
黄曲霉毒素的危害性在于对人及动物肝脏组织有破坏作用,严重时可导致肝癌甚至死亡。
Aflatoxin is harmful to human and animal liver tissue has damaging effects, in severe cases can cause liver cancer and even death.
城市排水设施中恶臭的产生有其必然性和极大的危害性,恶臭源的分布也具有一定的规律性。
The generation of foul smell in urban drainage facilities is inevitable and very harmful, and the distribution of foul smell source is of certain regulation.
中央空调系统中形成的水垢对系统有很大的危害性,主要介绍了空调系统的水清洗方法及其所表现的经济效益。
As the scale in central air-conditioning systems does great harm to the systems, water cleaning is proposed to clean the scale with discussions made on the economic benefits of such a method.
因此,这一趋势对商品经济有很大的危害性。
地震诱发堆积层滑坡失稳具有极大的危害性,因此有必要研究该类边坡的地震动力响应规律,从而为边坡防治提供理论基础。
Landslides induced by earthquake have great harm. Therefore, it is necessary to do research on the seismic response of debris landslides to provide theoretical basis for slope control.
噪音如同其他的污染一样,对人类的生产、生活有巨大的危害性。
Just as any other pollutions, noise can cause heavy damages to the production and the living of human being.
为应对危害性极大的行为,特别是当被告庞大并故意而为之的时候,一大笔赔偿金是有必要的。
In cases of extremely bad conduct, particularly when a defendant is large and willful, a bigger award may be necessary.
在稻田中按规定的剂量使用溴氰菊酯农药治虫,对稻田养鱼和邻近鱼塘无危害影响;对虾类有较大的危害性。
If deltamethrin be used with prescript dose in paddyfield, it will have no harmful effect on fish breeding in paddy field and nearby fish pond, but will be more harmful to shrimp.
你可能已感觉到了污染的危害性,你也可能感觉到有太多的来自汽车以及工厂的二氧化碳被排入大气中去。
You can already feel the danger of pollution. You can already feel that too much carbon dioxide is being pumped out into the air by cars and factories.
重金属污染土非常普遍,危害性大,有必要开展重金属离子在典型土中的归宿、迁移特性与修复的研究。
Widely distributed soil pollution by heavy metals requires studies of fate and transport of heavy metals in typical soils in China.
暴利行为有其自身的特点和各种表现形式,其往往以合法的形式掩盖获取超额利益的非法目的,具有一定的社会危害性。
Profiteering has its special characteristics and various forms. It does harm to society, and has close connection with the development of policy, economy and morality.
暴利行为有其自身的特点和各种表现形式,其往往以合法的形式掩盖获取超额利益的非法目的,具有一定的社会危害性。
Profiteering has its special characteristics and various forms. It does harm to society, and has close connection with the development of policy, economy and morality.
应用推荐