角色扮演有助于提高沟通技巧。
重复有助于提高我们的记忆力。
提高水和风的利用效率有助于抽水、碾磨或航行等工作。
Increased efficiency in the use of water and wind helped with such tasks as pumping, milling, or sailing.
格伦·舍伦贝格对于音乐教育有助于提高儿童智力的说法表示怀疑。
Glenn Schellenberg was doubtful about the claim that music education helps enhance children's intelligence.
此外，团队中的相互尊重、支持和鼓励有助于培养归属感，保持工作场所的和谐，从而提高工作满意度。
Moreover, mutual respect, support and encouragement in a team helps foster a sense of belonging, maintain harmony in the workplace and thus improve job satisfaction.
早期遭受挫折可能有助于人们提高工作表现。
Suffering early setbacks might help people improve their job performance.
这一战略确保了花在强化信息技术上的每一美元都将有助于提高我们公司的利润率。
This strategy ensures that every dollar spent on enhanced information technology will help to increase our firm's profit margins.
不幸的是，人们发现，有助于提高幸福感的与人直接接触的活动减少了。
Unfortunately, activities involving direct contact with people, which contributed to better wellbeing, were found to be on the decline.
伸展运动有助于防止身体受伤，并能提高比赛技巧。
Stretching exercises can help you avoid injury and improve your game.
工程师、科学家和农学家拥有有助于提高生产力的知识、工具和系统。
Engineers, scientists and agriculturalists have the knowledge, tools and systems that will assist in achieving productivity increases.
在社会层面，生活质量的提高非常有助于社会和谐。
On the social level, improvement in the quality of life can contribute greatly to social harmony.
我发现它有助于提高我们的发音。
它不仅有助于学生的健康，而且还提高了他们的社交技能。
It not only helps with students' health, but also improves their social skills.
研究表明，情感技能可能有助于提高这些品质中的某几个，但其中大多数远远超出了基于技能的情商。
Research has shown that emotional skills may contribute to some of these qualities, but most of them move far beyond skill-based emotional intelligence.
一些研究甚至表明，外界的噪音和杂乱有助于一些人集中注意力，因为这使他们在头脑中形成一堵“墙”，围着他们正在做的事情，提高他们的专注力。
Some research has even shown that outside noise and untidiness help some people focus their attention, because it makes them form a "wall" in their mind around what they are doing and improves their focus.
引进的专有技术要有助于提高我们产品的质量。
The import know-how should help improve the quality of our products.
这有助于提高性能。
这些建议，结合改进的婴儿喂养做法，可有助于提高儿童存活率。
Combined with improved infant feeding practices, the recommendations can help to improve child survival.
养成有规律的睡眠和清醒的时间，有助于提高睡眠质量。
Establishing regular sleeping and waking times can help improve the quality of your sleep.
这样能够有助于工作效率的提高。
校验和有助于提高分页空间的可靠性。
Checksums can help to improve the reliability of the paging space.
这有助于提高贵酒店不同知识和观点的分享。
This helps share knowledge and perspectives from different points in your hotel.
这些特性都有助于加快开发和提高可读性。
那有助于提高平衡和夜视。
房屋库存减少，这有助于提高开发商的定价力。
Housing inventory has shrunk, a helpful development for pricing power.
实际上价高资产价格的财富效应有助于提高消费。
Indeed, the wealth effects of higher asset prices will help lift spending.
这些措施有助于提高转移的总体性能。
Taking these steps will help to improve the overall performance of the migration.
档案记录也有助于提高业绩标准。
档案记录也有助于提高业绩标准。
应用推荐