这些都有助于与机器的接口，不过与机器的接口向来不是程序编写中最困难的部分。
While this is helpful for interfacing with machines, that's rarely the hardest part of writing an application.
String变量的存在使得编写更多交互的程序变得简单而且有助于纠正认为数据就是数字的倾向。
Having String available makes it easier to write more interactive programs and helps to counter the common predisposition to think of data as numeric.
两个其他特性有助于编写易读的Python程序，并且这两者都遵循前面所用的书的比喻。
Two other features help you write easy-to-read programs in Python, and they both follow from the book analogy used earlier.
这项技术将有助于您开始编写高级开源应用程序。
This technique will help you to get started on writing advanced open source applications.
如果没有其它因素的话，有助于此的库不会使程序员在编写一个应用程序时考虑是否采用两种（或更多）语言。
If nothing else, libraries that facilitated this would not require programmers to think about two (or more) languages when writing one application.
最好编写一个新的Spring应用程序上下文文件，而不是使用现有的上下文文件，因为这有助于模块化应用程序上下文。
It is better to write a new Spring application context file rather than using the existing context files because it helps modularize application contexts.
已经有许多针对Maemo环境编写的Python应用程序，借鉴这些应用程序有助于加快学习过程。
Many existing Python applications already written for the Maemo environment give additional insight and instruction to aid the learning process.
对并行离散事件仿真运行信息展开记录与分析有助于发现程序逻辑错误和性能瓶颈，可为开发人员编写高质量仿真程序提供参考。
Recording and analyzing of running information of PDES can help to dig out running errors and performance bottlenecks, which can assist developer code to higher level.
对并行离散事件仿真运行信息展开记录与分析有助于发现程序逻辑错误和性能瓶颈，可为开发人员编写高质量仿真程序提供参考。
Recording and analyzing of running information of PDES can help to dig out running errors and performance bottlenecks, which can assist developer code to higher level.
应用推荐