电影可以一种让人信服的方式重建历史,给我们带来对大量事件栩栩如生的记忆,有助于我们认识生活,即使这些事件并没有真地发生过。
Movies can recreate history in a convincing way, leaving us with vivid memories of events that helped shape our lives. Even if they never really happened.
王说,这项研究有助于我们理解记忆是如何在大脑中形成的,以及不同类型的脑损伤是如何削弱人的记忆力的。
The study helps us understand how memories are assembled in the brain and how different types of brain damage might impair memory, Wang said.
“应激对于记忆的影响,补充的调查研究为我们提供了更多的信息,这有助于我们更好地了解创伤后应激障碍综合症以及其他应激相关的情绪障碍。”芬顿博士补充说。
“Additional investigations into the effects of stress on memories could shed light on PTSD and other stress-related mood disorders,” added Fenton.
这样的危险也有助于我们帮助我们记忆——如果说某个知识或信息被附加了情感的因素,那我们会更容易记住它。
Such danger also helps our memories - if knowledge or an experience has an emotional element to it, we are more likely to remember it.
我们认为,这里得到的教训是,理解睡眠将最终有助于我们更好的理解记忆。
We think the lesson here is that understanding sleep will ultimately help us to better understand memory.
我们不觉得特别年轻:我们经历了太多的事情,这对我们的成长和智慧有助于我们的身体,并创造了我们的记忆。
We don't feel particularly young: we've experienced too much that has contributed to our growth and wisdom, taking its toll on our bodies, and created our memories.
我们不觉得特别年轻:我们经历了太多的事情,这对我们的成长和智慧有助于我们的身体,并创造了我们的记忆。
We don't feel particularly young: we've experienced too much that has contributed to our growth and wisdom, taking its toll on our bodies, and created our memories.
应用推荐