章节标题有助于了解书的内容。
The chapter headings are useful signposts to the content of the book.
如果一个人很了解歌剧，面具和戏服将有助于了解这个故事。
If a person knows opera well, masks and costumes will help know the story.
把主旨做提纲有助于了解文章结构。
Outlining the main ideas helps you to discover this structure.
内存映射有助于了解目标机情况。
Memory maps are a helpful aid in getting to know the target.
它还有助于了解业务功能和模块化工作。
It also helps in understanding business functions and modularization efforts.
我认为这有助于了解社会.
这些发现可能有助于了解蛇的起源。
以这种方式思考，有助于了解公司的现有压力。
To help you think that way, it helps to understand the business pressures at hand.
剖析我们的态度有助于了解自己的潜能。
Anatomy of an attitude is what that helps us realize our potential.
对后天行为模式的诠释有助于了解人性。
The interpretation of acquired behavior patterns helps understand humanity.
这本书也有助于了解更多有关低碳水化合物的知识。
It might also help to know a bit more about this low carb diet.
研究日志常常有助于了解问题的性质和决定修复措施。
Investigating the logs can often help understand the nature of the problem and determine the corrective course of action.
从追踪链接收集结果和察看实时报告有助于了解哪些才是有用的工作。
Gathering results through trackable links and having access to real-time reports will help you understand what works and what doesn't.
在每个处理步骤中读和写的记录数量有助于了解处理的数据量是否正常。
The number of records read and written in each processing step helps the staff member trace whether the correct volume of data was processed.
基本管理有三个主要方面，了解它们有助于了解系统管理的所有其他方面。
Three main areas of basic administration will help facilitate understanding all other areas of AIX systems administration.
这些工具有助于了解术语的物理性质，对于评估现有信息的质量非常有帮助。
These will help discover the physical characteristics of terms and can be very helpful in assessing the existing quality of the information.
日志文件提供重要的汇总信息，有助于了解系统或特定服务器的行为。
Log files provide summary information that is critical to seeing how a system or a specific server is behaving.
因为政策有了更多更好的数据做依据，有助于了解我们的做法是否正确。
Because the policies that we're very interested in doing right are much better informed with better data.
对格言的美学研究有助于了解人们在进行语言交流时所遵循的美学规律。
An aesthetic approach to the aesthetic features is helpful to the understanding of the basic aesthetic rules people use in their language communication.
对工具印迹的彻底分析(包括角度和位置)，有助于了解强开始如何完成的。
A thorough investigation of tool marks, including angles and positions, helps to reveal how entry was accomplished.
这应该有助于了解有多少病例，有助于了解病毒传播速度及保持这种速度的可能性。
That should show how many cases there may have been, how readily the virus spreads, and how likely it is to maintain transmission.
下文对SPKM和LIPKEY机制的概述，有助于了解其为应用程序带来的好处。
The overview of the SPKM and LIPKEY mechanisms given below will provide an insight to what it offers to applications.
如果你已经知道你的孩子有智力障碍，让她做智测有助于了解她的学习限制和能力。
If you already know that your child has a mental impairment, having her take an IQ test will help to establish her learning limits and abilities.
术前毛囊镜将有助于了解头发实际的密度，使新移植的头发移植术后结果可以得到准确评估。
Pre-operative folliscopy will help to know the actual existing density of hair, so that postoperative results of newly transplanted hair grafts can be accurately assessed.
这并不会使应用程序运行得更快，但是有助于了解应用程序为什么会变慢以及代码的哪些部分花费的时间最长。
This won't make your application any faster, but it helps you understand when things are running slowly, and which parts of your code are taking the most time.
切斯特说：“考虑到每种交通方式的最佳和最差载客水平是很有必要的，这有助于了解这种交通方式的潜力。”
"It is necessary to consider modes at their best and worst ridership levels to understand the potential of the system," said Chester.
切斯特说：“考虑到每种交通方式的最佳和最差载客水平是很有必要的，这有助于了解这种交通方式的潜力。”
"It is necessary to consider modes at their best and worst ridership levels to understand the potential of the system," said Chester.
应用推荐