事实是每天我们有动机的做很多事情。
The fact is we're motivated every day to do a lot of things.
仅仅看和有动机的注视是不同的。
如果项目团队和管理团队是有动机的，那就很好。
It is great if both the project team and the management team are motivated.
职工（W）只有当涉及当前的职责时才是有动机的。
And the workforce (W) is motivated only if it involves their current responsibilities.
有动机的语言不会是无意义的晦涩难懂的话。
The language of motivation is free of meaningless gibberish.
HR政策需要适应每个目标雇员组的有动机的需求。
HR policies need to be adapted to the motivational needs of each target employee group.
有动机的个体寻找、等待犯罪机会，发行犯罪行为。
Motivated individual seeks for or waits for opportunity to commit crime.
甚至一个人花很长时间坐在椅子上边看电视边抽烟也是有动机的去做这个而不是做其他事。
Even a person who spends most of his time sitting in his chair watching television and smoking cigarettes is motivated to do this rather than something else.
所有实际的东西，只要是有动机的，就肯定和感觉有关，而感觉是一种经验性的知识。
All that is practical, so far as it contains motives, relates to feelings, and these belong to the empirical sources of knowledge.
第四蕴即为行蕴（sankhara-khandha），也就是有动机的造作的聚集体。
The fourth aggregate is the sankhara-khandha, the aggregate of volitional formations.
虽然我不建议你把有动机的讲话作为下一步的行动，但我也认为让你隐藏在你脑海中的想法不可能。
While I'm not suggesting motivational speaking as your next career, I think it will be next to impossible for you hold back anything that's on your mind.
另一个建议:使用一个有动机的咒语，这将会有一个沉思的爆炸，或者读或者朗诵一首诗帮助你集中。
Another option: Use a motivational mantra that provides a meditation-like burst, or read or recite a poem that helps you focus.
反思的动机方面似乎有许多问题尚未被探索——例如，与教师可能进行的习惯性反思相对的，受外部激励的反思的价值。
There appear to be many unexplored matters about the motivation to reflect—for example, the value of externally motivated reflection as opposed to that of teachers who might reflect by habit.
这些措施有一些令人振奋的动机。
他们有自己的动机去反对政府监管。
They have their own motives in opposing government regulation.
一部发动机有很多部件，各自行使不同的功能。
An engine has many parts, each performing a different function.
船上的发动机有节奏地轻轻震动。
薪酬咨询行业也让这种神话永久化，这个行业有自己的动机来维持这种神话的活力。
The myth is also perpetuated by the compensation-consulting industry, which has its own incentives to keep such myths alive.
也许汽车制造商们有部分责任限制其汽车发动机的功率。
Maybe car manufacturers should have some responsibility in limiting the power of their engines.
在他的申请中，塞尔登描述了一种有汽油驱动的燃烧式发动机的机器，它就在司机的前面。
In his application, Selden described a machine with a gasoline-driven, combustion-type engine that sat in front of the driver.
如果人们意识到其他的动机有可能会损害他们信念的准确性，那大部分人都会试图保持警惕。
If people knew that other motives might compromise the accuracy of their beliefs, most would probably try to be on their guard.
研究表明，有攻击性的人经常扭曲他人的动机。
Supporting evidence comes from research showing that aggressive people often distort other people's motives.
实际上，这学期我有一个很棒的任务，是关于喷气发动机的，这意味着我要到附近的机场去做几次实地考察。
In fact, I've got a great assignment this term working on jet engines which means I'll be going on a few field trips to a nearby airport.
有了“气球”宇宙飞船，就可以携带足够的水为发动机提供动力，并在旅途中种植食物。
With the "Balloon" spaceships, enough water could be carried to power the engines and grow food during the trip.
但是，如果增强他们的狩猎运气是这些画的主要动机，那么就很难解释为什么只有少量画作有被长矛刺过的迹象。
But if improving their hunting luck was the chief motivation for the paintings, it is difficult to explain why only a few show signs of having been speared.
作为一个有11岁孩子的单身母亲，采用在家工作的主要动机是提高我自己的工作效率。
The main motivation behind adopting home working was to increase my own productivity, as a single mum to an 11-year-old.
有记载的最早的重量驱动机械钟是1283年在英国贝德福德郡建造的。
The earliest recorded weight-driven mechanical clock was built in 1283 in Bedfordshire in England.
有记载的最早的重量驱动机械钟是1283年在英国贝德福德郡建造的。
The earliest recorded weight-driven mechanical clock was built in 1283 in Bedfordshire in England.
应用推荐