这部电影有动感的背景音乐以及各种人体残肢横飞的场面。
The film has a kickin' soundtrack and all kinds of limbs and body parts flying everywhere.
层次和分层波波的蓬松感给人感觉头发多,有动感。
The layers and shagginess of the layered Bob gives volume and movement to the hair.
但像富士康这样的工厂有很高的周转率,新一代可能对重复劳动感到厌烦,比如,袁先生说他不想长期做个厂工。
A new generation may be tiring of the monotony. Mr. Yuan, for example, says he is not content to be a factory worker for long.
有了HTML5和CSS3之类开发标准提供的新功能,特别是画布,更加大胆更加动感的构图可能会在不久的将来涌现。
With developing standards like HTML5 and CSS3 offering new capabilities, particularly the canvas, more daring and dynamic compositions may emerge in the near future.
但像富士康这样的工厂有很高的周转率,新一代可能对重复劳动感到厌烦,比如,袁先生说他不想长期做个厂工。
But factories like Foxconn have a high rate of turnover. A new generation may be tiring of the monotony. Mr. Yuan, for example, says he is not content to be a factory worker for long.
城镇另一端的皇家花园旁边有一个安静的小酒馆里,汉斯·鲁斯塔德对“集体拥抱”活动感到厌恶。
On the other side of town, in a quiet brasserie near the Royal Garden, the thought of some collective “group hug” inspires revulsion in Hans Rustad, the founder of the rightwing site, document.no.
此外,我还想弄清楚盲人和有视力的人对动感线条的理解到底有没有区别。
Moreover, I wanted to discover whether there were differences in how the blind and the sighted interpreted lines of motion.
在细节上弧形的运用使稳定有力的中英文字体更具有灵性和动感,有很强的视觉识别性。
The use of arc in the details on the stabilization of the powerful English font is more spiritual and dynamic, have the very strong visual recognition.
在日本,3门版本有一个运动感强烈的模拟仪表盘代替了5门版本的数字仪表。
In Japan, the 3 doors version has sportier analogue dials instead of the 5-doors' digital one.
然后我感觉我的右手开始上幅度移动,右手和右臂有明显的能量流动感,好象在接写单词!
Then I sensed my right hand was moving a little bit by some energy, sort of like was spelling words!
整体图案,色彩明快、有动感,让人享受到英语艺术节的快乐与温馨。
The whole vivid pattern let us enjoy the happiness of our English festival.
萨沙也不再佩戴儿童发带,而选择了有光泽的卷发,搭配鲜艳的溜冰裙、动感的无袖上衣和时髦的复古娃娃鞋。
Childish headbands were discarded for curly, glossy hairstyles, and she too began to sport colourful skater skirts, vibrant shell-tops and fashionably retro Mary-Jane shoes.
让顾客在空间里有更强的互动感。
Allow customers to have a stronger sense of interaction in space.
弯曲倾斜的形式不仅影射赛道不断变化的动感的形状,同时使人们对速度有全新的认识,因为速度是全美汽车比赛协会的核心价值。
Curving, sloped forms are evocative not only of the dynamic and changing sinuous shape of the racetrack but also of the perception of speed, which is at the heart of the NASCAR spectacle.
但是,明显的盲人布吉农明白了每种动感线条的意思,而且作为一个小组他们一般情况下得出的相同意思至少经常和有视力的人一样。
Evidently, however, the blind not only figured out meanings for each line of motion, but as a group they generally came up with the same meaning at least as frequently as did sighted subjects.
直发开始有了“形”。与六、七年前笔直的头发不同,本季的直发更加有形、动感十足而且光采盈亮。
It has body. Unlike the trend about six or seven years ago for stick-straight hair, this season's straight has body, movement and shine.
我们的厕所里有了自动感应设施,自动冲洗,很卫生和方便。
Our restrooms have no-touch facilities. The toilets flush automatically. It's very sanitary and convenient.
反之,启闭时声音不纯、动感涩滞,有中途间歇状态的声音则质量较差。
Conversely, open the sound when shutting impure, move feeling acerbity sluggish, the voice that has midway intermittence state criterion quality is poorer.
有动感KT V房8个,美容美发厅1个,桑拿室1个,会议室3个,能满足不同规格和形式的会议需求。
Have move feeling KTV room 8, beauty salon, sauna room 1 1, 3 meeting rooms can satisfy different specifications and forms of meeting demand.
棒棒赛车总谐波失真是一种乐趣,动感十足的赛车游戏,有凉爽的视觉效果和抽水了跑车。
Bang Bang racing THD is a fun, action-packed racing game that has cool visuals and pumped-up sports cars.
这是通信卫星,它将促进巴基斯坦各个部门之间的沟通,你们应该为这项行动感到高兴并支持,如果你们的邻居有好事发生。
Its a communication satellite which will boost communication sector in Pak. You should be happy and appreciate this activity if something happening good in your neighbourhood.
我们有不同的产品线,无论是都市经典还是成熟风范,以及运动感十足的休闲系列,都应有尽有。
We have different product lines, whether urban or mature classical style, as well as the movement a sense of full leisure series, are everything.
另一方面,系统思维者会本能地理解、分析事物运行的模式,他们喜欢的音乐有强烈的动感和积极的情绪。
On the other hand, systemizers, who have a drive to understand and analyze the patterns that underpin the world, preferred music … which not only features high energy and positive emotions.
因为水是有声音,有动感,有各种造型和表现力的自然景观。
Because there is sound and dynamic in water. Of course, there are a variety of shapes and expression of the natural landscape.
跑泉把喷泉的动感发挥的淋漓尽致有扣人心弦、励志明心的深刻含义。
Running spring to play vividly animated fountains are exciting and inspirational to clarify the heart of the profound meaning.
其他人对这个三十岁老儿子的举动感到很诧异,每个人都在窃窃私语,怀疑他是否有问题。
This behavior from a thirty year old son made the other people feel strange about him.
同时,本厂还生产动感年历画,动感年历画有各种优美的山川峡谷、溪流、瀑布、鸟语花香的动人景象,是家庭、单位、宾馆、酒楼装饰的最好选择。
And our factory also produce flowing calendar, the flowing calendar has beautiful mountain, brook, water falling , bird and folwer and so on. And it mainly ornament in family, office, hotel.
同时,本厂还生产动感年历画,动感年历画有各种优美的山川峡谷、溪流、瀑布、鸟语花香的动人景象,是家庭、单位、宾馆、酒楼装饰的最好选择。
And our factory also produce flowing calendar, the flowing calendar has beautiful mountain, brook, water falling , bird and folwer and so on. And it mainly ornament in family, office, hotel.
应用推荐