对安乐死支持和反对者都有强有力的论据。
他以有力的论据说服了那些摇摆不定的人。
我想我们能够为辩方整理出十分有力的论据。
I think we can put together a very strong case for the defence.
我们要用有力的论据支持这个理论。
事实永远是最强有力的论据。
她提出有力的论据向陪审团。
他那有力的论据把我说服了。
他用强有力的论据阐述了自己的观点。
他那有力的论据把我说服了。
这是一个强有力的论据。
这是一个非常有力的论据。
他提出了非常有力的论据。
真理总是最有力的论据。
我不能提出有力的论据。
他的确为支持自己的案子提出了有力的论据。
He certainly presented a very sound argument to support his case.
你有很有力的论据。
他的强有力的论据说服了我，使我接受了他的结论。
His strong arguments persuaded me to accept his conclusions.
这一次，我必须承认，竟一反往常，有力的论据都在阿尔贝这一边。
And this time it must be confessed that, contrary to the usual state of affairs in discussions between the young men, the effective arguments were all on Albert's side.
这是一个有力的论据，但它突出了有关适应气候变化辩论的核心矛盾。
It's a powerful argument, but it highlights a paradox at the heart of the debate on climate-change adaptation.
家族性因素为广泛使用他汀类药物提供了一些颇为有力的论据。
Familial factors are some of the strongest arguments for using drugs like statins widely.
如果答案是否定的，它将需要更有力的论据，去证明出个所以然。
If the answer turns out to be no, it's going to take some sustained argument to settle it one way or the other.
文小姐提出了有力的论据，而且看着美国在纸上谈兵拖后腿真难受。
Wen makes a strong argument, and it is frustrating to see America dragging its feet and "pushing paper" instead.
支持更加平均分配产假的最有力的论据之一是它对妇女有积极的连锁反应。
One of the most powerful arguments in favour of splitting parental leave more equally is that it has positive ripple effects for women.
这一现象引起了全国各地热烈的讨论，支持者和反对者都给予了有力的论据。
This phenomenon has aroused a heated discussion around all over the country and the advocates and the opponents have both given strong arguments concerning it.
论据评价。区分与某个争论的问题有关的有力的论据和那些无关的不充分的证据。
Evaluation of arguments. Distinguishing between arguments that are strong and relevant and those that are weak or irrelevant to a particular question at issue.
毕业论文行文要求有翔实有力的论据、无懈可击的论证、严谨缜密的逻辑语言表达。
The thesiss manner of writing requests the full, accurate and powerful grounds of argument, unassailable arguments and the careful logic language.
我们可以微妙地引发争论，引用强有力的论据和合理的推理，最终呈现成知识性的结论。
We can be subtle by building arguments with strong evidence and sound reasoning, which presents an inference of being knowledgeable.
当他们争辩把短期利率作为一种减少失业的手段受到过多重视时，杞人忧天的人有一条更有力的论据。
The worrywarts have a stronger point when they argue that too much emphasis is placed on short-term interest rates as a means of cutting unemployment.
当他们争辩把短期利率作为一种减少失业的手段受到过多重视时，杞人忧天的人有一条更有力的论据。
The worrywarts have a stronger point when they argue that too much emphasis is placed on short-term interest rates as a means of cutting unemployment.
应用推荐