当泡沫最终破灭时，有几百人丢了饭碗。
When the bubble finally burst, hundreds of people lost their jobs.
援助组织说已经有几百人丧生。
屋里好像有几百人，又挤有吵。
It seems like hundreds of persons in the room, crowdly and noisy.
屋里好像有几百人，又挤有吵。
It seems like hundreds of persons in the house, crowded and noisy.
在我们州有几百人都是这样。
每天有几百人甚至上千人观赏；
There are hundreds or even thousands of people every day to watch;
有几百人在你周围。
科学家认为杜灵顿墙是有几百人的古代群落。
Scientists believe Durrington Walls was an ancient community with hundreds of people.
纽约市失物招领处很大。每天有几百人来这里。
The New York City Lost and Found Office is very big. Hundreds people come here every day.
在半个小时之内，有几百人聚集到了洛杉矶法院门外。
And within a half an hour you and a few hundred others are outside the LA county courthouse.
我们的新版本发布通知邮件列表里有几百人进行了登记。
And we have a mailing list of several hundred people who have asked to be notified of new releases.
根据圈内情报作出的非官方评估，最近这些外国战士的人数有几百人。
Unofficial estimates by informed circles put the current number of these foreign fighters at "several hundred".
以往，样本足够多时（比如说有几百人参与研究），你会发现两件事。
Historically, with a big enough sample (say, a few hundred people), you would have found two things.
有报道称此时有几百人被埋在四川什邡的两座化工厂，至少5所学校受损。
Meanwhile hundreds of people were reported to have been buried in two collapsed chemical plants in Shifang in Sichuan, and at least five other schools were reported to be in ruins.
到凌晨1点，已经有几百人到场，他们在自己的车子旁，四处张望，看是否有警察。
By 1 a. m. there are hundreds of them, standing in clusters alongside their cars, glancing around uneasily for the police.
起初，父亲睡在外面，靠近海港，那里有几百人搭着帐篷，绝大多数都是像他一样的难民。
At first, my father slept outside, near the harbor, where hundreds of other men also camped out, most of them refugees like him.
这个岛屿，于1506年被同名的葡萄牙上将发现，在1810年有人居住，现在属于英国，人口数有几百人。
Discovered by the Portuguese admiral of the same name in 1506, and settled in 1810, the island belongs to Great Britain and has a population of a few hundred.
这个岛屿，于1506年被同名的葡萄牙上将发现，在1810年有人居住，现在属于英国，人口数有几百人。
Discovered by the Portuguese admiral of the same name in1506, and settled in 1810, the island belongs to Great Britain and has a population of a few hundred. NMET2003.
尤丽亚：我们在英国拍片的时候，我们希望有一些英国歌迷们跟我们一样着装，结果来了几百人全穿着校服。
Yulia: When we shot a video in England, we wanted some fans from that country to follow us and hundreds of them presented themselves in uniform.
参加这次聚会的有好几百人，其中许多人在中国出生长大，他们回忆了过往时代在中国的日子。
Several hundred people, many born and raised in China, came together to recall the international settlements they once called home.
因为只有当有足够的水源以供应几百人时，他们才会分开独自生活。
Only when there is enough water to support several hundred people in one place do the normally isolated Wodaabe gather.
上个周末，民众与警察发生冲突当中，有好几百人受伤。
Last weekend, hundreds of South Koreans were injured in clashes with police connected to the beef protests.
我们今天就开启，而且已经有600个博客已注册了——就想这里写到的(也许当你读到这篇文章的时候也许已有另外的几百人加入了)。
We've just launched today, and already there are more than 600 blogs signed up -as of this writing (there will probably be hundreds more by the time you read this).
我们今天就开启，而且已经有600个博客已注册了——就想这里写到的(也许当你读到这篇文章的时候也许已有另外的几百人加入了)。
We've just launched today, and already there are more than 600 blogs signed up - as of this writing (there will probably be hundreds more by the time you read this).
当赫德布洛姆女士和我在下午五点到那的时候，已经有好几百人等在那了。
Several hundred people, mostly protestors, are already waiting when Ms Hedblom and I arrive at 5pm.
上星期天图书馆里有好几百人。
虽然有好几百人逃到邻近的赫基雷尼亚城，然而一股令人无法想象的巨大热浪却随之逼近置他们于死地。
Even though hundreds fled to the nearby city of Herculaneum, a wave of unimaginably intense heat arrived to kill them.
虽然有好几百人逃到邻近的赫基雷尼亚城，然而一股令人无法想象的巨大热浪却随之逼近置他们于死地。
Even though hundreds fled to the nearby city of Herculaneum, a wave of unimaginably intense heat arrived to kill them.
应用推荐