“有一天，我们公司的股票价格因为涨的实在太快，升了70,000日元，在购买前就涨停了，”Minoru Okada，该公司在盛冈市的主人这样说道。
"The other day, our stock price rose by 70, 000 yen before buying was stopped because the climb was too fast," says Minoru Okada, chief of the Morioka office.
“总是这个样子，就因为他们有签证，我们没有，”冈萨罗感叹道。
"It's always the same: they have papers and we don't," he sighs.
奥勒冈有怡人的香味，若直接吃的话，会感到有一点辣。
Oregano has a pleasant aroma and is slightly spicy when placed directly on the tongue.
冈根人不能显得过于依赖高科技，但他们还是有办法建造这样一个城市。
The Gungans couldn't be shown to be reliant on advanced technology, but still had to have the means to construct such a city.
当特立独行的绝地大师奎-冈·金带着一个有希望实现预言的孩子来到绝地委员会时，温杜有些迟疑不决。
When maverick Jedi Master Qui-Gon Jinn approached the Council with a prospective candidate to fulfill that prophecy, Windu was hesitant.
我有一个长兄他以前就告诉了我一些诸如基冈和拉什，但是第一个让我成为他球迷的利物浦球星是罗比。福勒。
I had older brothers who'd tell me about the likes of Keegan and Rush, but the first players I remember seeing as a fan are players like Robbie Fowler.
只要善于利用时间就永远有足够的时间- - -约翰·沃尔夫冈。冯。歌德，德国诗人和剧作家。
We always have time enough, if we will but use it alright — Johan Wolfgang von Goethe, German poet and dramatist.
冈布里奇首先指出：呈现的方式不是那样，而是习俗性的，因此有一个文化的、社会-历史的基础。
E. H. Gombrich was the first to point out that modes of representation are, by contrast, conventional, and therefore have a cultural, socio-historical base.
尽管他英格兰国家队集训时受伤，但他有信心在对阵维冈的比赛中复出！
Micah Richards is confident of being fit for the weekend visit of Wigan despite limping out of the England camp.
奥勒冈州鱼类和野生动物部门能够控制熊群体的办法之一是通过发行狩猎证。但是首先他们需要知道在一个特定的区域内大概有多少只熊。
One of the ways the ODFW can control bear population is by issuing hunting licenses but first, they need to know roughly how many bears are in a given area.
“有一天，我们公司的股票价格因为涨的实在太快，升了70,000日元，在购买前就涨停了，”Minoru Okada，该公司在盛冈市的主人这样说道。
"The other day, our stock price rose by 70,000 yen before buying was stopped because the climb was too fast," says Minoru Okada, chief of the Morioka office.
结果：颈横动脉浅支主要分支有肩胛冈支和斜方肌支。
Results:The spine scapular branch and trapezius muscle branch are two main branches of the superficial branch of the transverse carvial artery.
杰夫万冈缔，休斯顿火箭队的总教练，有一个梦想。
Jeff Van Gundy, the head coach of the Houston Rockets, has a dream.
杜。托伊特提出古生代不只一个而是有两个联合古陆，即北半球的劳亚古陆和南半球的冈瓦纳古陆，其间为特提斯海分开MRS。
Paleozoic Toit made more than one but two joint ancient land, that is, the Northern Hemisphere land Laurasia and Gondwana ancient land of the southern hemisphere, which is separated from Tethys.
有很长一段时间在广阔的蓝色席位冈德体育馆稀稀疏疏坐着一些人。
There were long stretches where the vast stretches of unoccupied blue seats in Gund Arena …
有很长一段时间在广阔的蓝色席位冈德体育馆稀稀疏疏坐着一些人。
There were long stretches where the vast stretches of unoccupied blue seats in Gund Arena …
应用推荐