如果你有兴趣加入我们，并成为我们的实习生，我将会跟你一起工作，并帮助你更好更快地实现你的职业理想。
And if you are selected as an intern, I'll look forward to working with you and mentoring you in helping you fulfill your dreams in your career.
换言之，福柯在从事很有趣的事业，或许我们至少可以在半途加入他的行列，去看看我们是否也能对此有兴趣。
In other words, Foucault is up to something interesting, and probably we should meet him at least halfway to see, to measure, the degree of interest we may have in it.
如果您是位研究者，希望部署一个工具，或者是一个有兴趣提供技术资源的公司或机构，我们邀请您加入。
If you're a researcher who'd like to deploy a tool, or a company or institution that is interested in providing technical resources, we invite you to get involved.
我们的团队咨询与那些已表示有兴趣加入，以确保他们知道，我们已同意追求的目标和目标。
Our teams are consulting with those that have expressed interest in joining to ensure that they are aware of the goals and objectives that we have agreed to pursue.
如果你有学习英语的兴趣和热情，为什么不来加入我们的队伍呢？
If you have the interest and enthusiasm to learn English, why not try and join us?
今年夏天我们准备开车去“丝绸之路”，有兴趣加入吗？
We'll drive the famous "silk road" this summer. Are you interested in going with us?
如果你有学习英语的兴趣和热情，为什么不来加入我们的队伍呢？
If you hae the interest and enthusiasm to learn English, why not try and join us?
现在水利小组提供相关的资源和服务，有兴趣可以加入我们并使用我们的服务。
Now the panel of water-related resources and services, who are interested can join us and use our services.
如果你有兴趣加入清洁圣堂的行列，请联络堂区办事处，我们会告诉你每一组别的轮值时间。
If you are interested to join the cleaning roster please contact the Parish Office and we will let you know the cleaning times for each group.
如果您对加入我们的管理部有兴趣，我们欢迎您发来简历，请让我们了解您的兴趣。
If you are interested in becoming a member of our Administrative Department, we welcome your resume and encourage you to let us know of your interest.
考虑到这个原因，我们成立了OSOA协作组织支持者这样的团体，同时，非常欢迎有兴趣的组织加入。
For this reason, we are launching the OSOA Supporters Community and are inviting interested parties to get involved.
有兴趣动手种自己的蔬菜吗？这个星期天来新车间加入我们吧！
Interested to grow your own veggies? Come and join us at XinCheJian this Sunday!
有兴趣动手种自己的蔬菜吗？这个星期天来新车间加入我们吧！
Interested to grow your own veggies? Come and join us at XinCheJian this Sunday!
应用推荐