这些商店拥有一个合法的苹果专营店的所有特征，有光滑的硬木桌子和简约楼梯 。
The stores have all the hallmarks of a legitimate Apple outlet, completing with glossy hardwood tables and minimalist staircases.
桦树有光滑的皮和细长的枝。
我们有光滑织物和粗制织物可供您选择。
花粉的表面纹饰为瘤状纹饰，有光滑型、粗糙型和中间型；
The warty ornamentation pollen has the three kinds, Smooth type, rough type and I-type.
始终确保吊钩或装置有光滑的边缘，不至于损坏吊带的环眼。
Always ensure that lifting hooks or device have smooth edges that will not damaged the eyes of the sling.
小嘴乌鸦：一种普通的欧洲乌鸦(小嘴乌鸦)，有光滑的黑色羽毛。
Carrion crow: a common European crow (Corvus corone) having glossy black plumage.
光滑的，有光的：有光滑的、光泽的或光亮的表面的，如某种丝绸或毛皮。
Having a smooth, glazed or glossy surface, such as certain silks or leathers.
这款车基于川崎忍者摩托车，有雄厚的基础，但外观设计上很有威慑力，而且很有光滑流线型。
Based around the Kawasaki Ninja the bike has some solid foundations, but was designed to look intimidating yet sleek.
一种澳大利亚的高大木材树木(蓝桉桉属)，有光滑、蓝色的树皮，树叶呈柳叶状，有香味。
A tall timber tree (Eucalyptus globulus) of Australia, having smooth, bluish deciduous bark, and lance-shaped aromatic leaves.
任何一种东半球的灌木，有光滑的完整的叶子和末端的小白花的圆锥花序和小的黑浆果，许多被用做树篱。
Any of various Old World shrubs having smooth entire leaves and terminal panicles of small white flowers followed by small black berries, many used for hedges.
这些商店拥有一个合法的苹果专营店的所有特征-有光滑的硬木桌子和简约楼梯-除了他们实际上不是由苹果公司拥有的。
The stores have all the hallmarks of a legitimate Apple outlet - complete with glossy hardwood tables and minimalist staircases - except they're not actually owned by Apple.
这131个简单，时尚，舒适的房间有光滑的城市内饰和混合，而不是传统的图案与现代设施的吸引力，审美感性的匹配。
The 131 simple, stylish, and comfortable rooms have sleek urban interiors and mix rather than match traditional motifs with modern amenities appealing to aesthetic sensibility.
子安贝任一种宝贝科中的热带海洋腹足纲软体动物，有光滑的，通常是贝壳泽斑纹的贝壳，在南太平洋地区和非洲，有些贝壳被当作货币使用。
Any of various tropical Marine gastropods of the family Cypraeidae, having glossy, often brightly marked shells, some of which are used as currency in the South Pacific and Africa.
那里有光滑的斜坡和水平的游戏场(levelplaying fied 公平的环境)，能容留整支新球队(the whole newballgames 全新的情况)。
There are slippery slopes and level playing fields to accommodate whole new ballgames.
对如上图之类照片的初步分析表明该彗星中间光滑的区域有许多孔状结构，正直接将冰块泄漏到宇宙中。
Preliminary analyses of images like that shown above indicate that the smooth regions around the middle are porous and leak frozen water vapor directly out into space.
这架空中客车A320飞机机身光滑发亮，机尾有银蕨图案，二月份开始服务国内航线。
The Airbus A320, with a slick glossy fuselage and traditional Koru symbol on the tail, begins domestic service in February.
探险队网站上提供的录像显示探险队在一个冰洞里考察一个镶嵌其中的木质结构，一个隔间里的木墙壁光滑有曲线。
Video available on the team's web site shows the team exploring inside a wooden structure embedded in a sort of ice cave. The wooden walls of one compartment are smooth and curved.
雅各对他母亲利百加说，我哥哥以扫浑身是有毛的，我身上是光滑的。
And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man.
是那幢有一片漂亮草坪的白房子？还是那幢前廊上蹲着一只皮毛光滑的金毛猎犬的三层小楼？
Was it the white one with the perfect lawn or the three-story house with a silky golden retriever on the front porch?
他发现它蜷缩在厨房的洗碗池下面，哪里有流经水笼头和洗碗机的热水管，尽管如此，蛇还是几乎冻僵了，就像寒冷天气中，被遗忘在田园里用来浇水的软管一样，冰冷光滑，毫无生气。
He found the snake curled up under the kitchen sink where the hot-water pipe fed into the faucet and dishwasher, but it was all but inanimate, as cold and slick as a garden hose left out in the frost.
你可以选择光滑的连续路径，在初末态间有,无数个平衡态的点，压强和温度同时一点,一点地下降。
You could take a continuous path, where you have an infinite equilibrium points in between the two, a smooth path, whereyoudrop pressureand temperature simultaneosly in little increments.
用两个手指来感觉，氯氧化铋有一种光滑不粗糙的感觉。
Bismuth oxychloride often feels silky and not rough when rubbed between the fingers.
有一些观点认为，使用PGD治疗这些疾病，英国是迈上了光滑的陡坡。
There are some that argue that by using PGD for these diseases Britain is taking a step onto a dangerous slippery slope.
核桃就喊有丰富的欧米茄-3，可以使头发有光泽，皮肤变的光滑，人也看起来年轻 .
Walnuts are a rich source of Omega-3s, which help put shine in your hair and aid in making skin smoother and younger looking.
当我们在这些巨石中谈论的时候，我看到了有一些石柱表面是光滑的，而另一些则经过了精雕细琢：它们宽大的表面环绕地雕刻上了狐狸、狮子、蝎子还有秃鹰的形象。
As we walk among them, I see that some are blank, while others are elaborately carved: foxes, lions, scorpions and vultures abound, twisting and crawling on the pillars' broad sides.
经常地使用它能使你有一个光滑的、干净的、无瑕疵的自由肌肤。
对于判断一个物体的形状以及它是粗糙的还是光滑的，大象有自己的方式。
Elphants have their own way to tell the shape of an object and whether it is rough or smooth.
阻尼减震器。通常被称为阻尼器，这个特别的减震器是专为光滑的车辆减速时，有两种变化：流体或机械。
Damper shock absorbers. Commonly called dampers, this particular shock absorber is designed for smooth deceleration for the vehicle, and comes in two variations: fluid or mechanical.
这个时候采摘来的茶叶柔嫩、光滑，质感非常好，有一股淡淡的清香，放一片在嘴里非常舒服。
This time picking the tea soft, smooth, texture is very good, have a light faint scent, put a piece in his mouth very comfortable.
这个时候采摘来的茶叶柔嫩、光滑，质感非常好，有一股淡淡的清香，放一片在嘴里非常舒服。
This time picking the tea soft, smooth, texture is very good, have a light faint scent, put a piece in his mouth very comfortable.
应用推荐