我们对产品质量有充分的信心。
我对你完成任务的能力有充分的信心。
我对自己有充分的信心！
对此我有充分的信心。
首先，你必须对自己讲的笑话有充分的信心。
First, you must have complete confidence in the joke you're telling.
约翰对我们有充分的信心，反之亦然，我也对他的工作充满信心。
John has every confidence in us and vice-versa, so I'm confident it will work.
但我有充分的信心，在它的光明的未来只要我们保持经济增长速度。
But I have full confidence in its bright future if only our economy can be kept at the growth pace still.
洛伊说：“我们带着充分的准备参加本届世界杯。我对队员的质量有充分的信心。”
"We are going into this tournament well prepared, " Loew said. "I have full confidence in the quality of our team. "
天野之弥在维也纳国际原子能机构召开的一个会议上表示，他对核查人员的公正性有充分的信心。
Amano told a meeting of the International Atomic Energy Agency in Vienna that he has full confidence in the inspectors' impartiality.
尽管战争制造者有充分的信心，也知道自己的所作所为，然而，相关专业意见并不支持发动战争。
And although the war-makers certainly had excessive confidence that they knew what they were doing, the launching of the war involved the rejection of much relevant expertise.
米兰是支成熟的球队，见证过无数的重要时刻，现在我们有充分的信心和注意力来打好这场比赛。
We have a mature team, they have experienced important moments in the past, now we have to right conviction and awareness to do well.
首先，临床医生理解最高级别的证据支持指南推荐的是什么是非常重要的，因为这样他们就能够有充分的信心被建议。
Firstly, it is important that clinicians understand what recommendations are supported by the highest level of evidence because these will be recommendations that they can feel fully confident about.
依靠专业工程管理公司所具备的技术实力和管理能力，本公司有充分的信心向我们的客户郑重承诺我们所承接的每个工程都将圆满投产。
As an engineering service company with technical expertise and management strength, we keep both confidence and commitment to serve our clients by delivering successful references from one to another.
“当我们对报告的准确性有充分信心时，我们还是需要花费数千英镑为自己辩护，以应付可能的诽谤诉讼”，她说道。
“We were required to spend thousands of pounds in defending ourselves against the prospect of a libel suit, when we had full confidence in the accuracy of our report,” she says.
c信心(confidence)：相信自己有能力充分利用上苍赐予的一切，自信自己能创造出有意义、有成就的人生。
C confidence (confidence) : I believe they have the ability to take full advantage of all the God-given self-confidence that I can create a meaningful successful life.
因为他们有面对困难的信心，以及对困难的正确评估和充分的准备，在我眼里，尝试发挥你的实力，然后我们会克服所有的问题和挑战。
In my eyes, with confidence, right assessment of the difficulties, as well as full preparation, try and exert your strength, and then we will overcome all problems and challenges.
我们相信现在是我们这项运动迈出下一步，加入奥运会的时候了，我们有信心高尔夫运动，运动员和高尔夫管理机构从来没有比现在更加准备充分。
We believe it is now time for our sport to take the next step, to join the Olympic Games, and we are confident that golf, its players and its governing bodies have never been more ready.
有充分理由保持你的自信心。
提高自己充满信心，因为它是你的婚姻和你有充分的权利充分探讨你的美！
Boost yourself with confidence because it is your marriage and you have full right to explore your beauty to its fullest!
有充分理由保持你的自信心。
有充分理由保持你的自信心。
整体运势： 2007年射手座对自己有深刻的了解和认识，充分的自信心让你能力接纳任何机会。
OVERVIEW: Your strong sense of self will get you through almost anything this year, and your confidence will enable you to take on any new opportunities that come your way.
我相信只要有充分的准备，有坚强的信心，全心全意，全力以赴，决不放弃，同学们一定能够争取自己最佳的成绩。
Our hopes and dreams for our younglings remain unchanged – with ample preparation, a strong desire to excel and a leap of faith, success awaits each and every one of you.
我们有信心下一次我们会准备的更充分，向前走，盯住下一次机会。
It was time to move forward, to have our eyes on the next opportunity.
我们有信心下一次我们会准备的更充分，向前走，盯住下一次机会。
It was time to move forward, to have our eyes on the next opportunity.
应用推荐