显然，有一些好的，有信誉的公司在那里。
Obviously, there are some good, reputable companies out there.
重要的是要选择做你的研究有信誉的银行。
It is important to pick a reputable lender by doing your research.
为了避免错误我问有信誉的公司领域专家鉴定。
To avoid mistakes I asked domain experts about reputable appraisal companies.
我想找个有信誉的旅行社，而不是这种不可靠的机构。
I want a reputable tour operator, not one of these fly-by-night outfit.
肯德基说它是后它所认为的有信誉的顾问所提供的指导。
KFC says it is following the guidance offered by what it considers a reputable adviser.
负责任的、有信誉的繁育者会了解一个血统背后的遗传问题。
A responsible, reputable breeder knows the genetics behind a pedigree.
如果您返回的任何产品，您应该使用有信誉的载体-不要张贴。
If you are returning any product, you should use a reputable carrier - do NOT post.
请务必确定将组织安装脚手架是有信誉的，知道自己在做什么。
Always make sure the organization installing the scaffolding is reputable and knows what they are doing.
它将会是很重要的居住在一个网络空间的位置与有信誉的企业。
It will be important to reside in a cyberspace location with reputable businesses.
更完善的供应链还能帮助联想达到其第四个目标——成为有信誉的国际品牌。
A better supply chain should also help the company attain its fourth goal of a credible global brand.
该索赔要求应经卖方认可的有信誉的检验机构出具的报告证实。
The claim shall be evidenced by the report issued by a respectable testing organization acceptable by the seller.
所有你需要的是一些小型加工，在一个有信誉的商店，装配技巧。
All you need is some minor machining at a reputable shop, and assembly skills.
应该在有牌照及有信誉的海鲜档购买珊瑚鱼及不要购买来历可疑的鱼。
Coral reef fish should be purchased from reputable and licensed seafood shops. Do not buy it when the source is doubtful.
不要随便从网站上下载软体，要下载都要到比较有名、有信誉的网站。
Do not just download software from any web. If necessary, download from popular web with credit standing.
我可以设计，它（或者是有信誉的设计师，使我可以相信他设计的可靠性）？
The emulating method for calculating fuzzy event probability is discussed, it can be used in fuzzy reliability design .
如果液压油油性重，所有内部表面涂漆使用由有信誉的供应商推荐的耐油油漆。
If the fluid has a petroleum base, coat all interior surfaces with an oil-resistant paint recommended by a reputable supplier.
在商品经济条件下，一个有信誉的原产地名称在市场竞争中具有相当重要的作用。
Under the market economic circumstances a famous appellation of origin plays an important part in market competition .
在商品经济条件下，一个有信誉的原产地名称在市场竞争中具有相当重要的作用。
Under the market economic circumstances a famous appellation of origin plays an important part in market competition.
Puckett说，但是，有些方法可以保证你的旧电子设备是由有信誉的回收商来处理的。
But there are ways to assure that your old electronic equipment is handled by a reputable recycler, says Puckett.
但这是最应该回避的，除非你从一个有信誉的经销商处购买，而他愿意包括一个涵盖风险的质保。
But most should be avoided unless you're buying from a reputable dealer who's willing to include a warranty that covers the risks.
有信誉的机构会把绝大多数的现金捐款送到灾区，其余的用于行政、运作开支和监测其本身的业务效率。
Reputableagencies send the vast majority of cash donations to the disaster site; therest goes for administration, operating expenses, and monitoring the efficiencyof their own operations.
这可能对阁下的信贷评级有不利影响，以及可能不利于阁下将来从任何有信誉的贷款机 构取得贷款。
This could result in your credit rating being negatively affected and may jeopardize your access to future loans from any reputable lending institution.
做好规划，选择有信誉的实施公司，做好资料填充、用户培训、管理队伍建设等工作是该校的重要经验。
Doing well layout, choosing a well-credited constructional corporation, doing well data filling in, training users and supervisors are an important experience of author's school.
现在他认为如果amfm计划伴有对消费者进行关于acts价值的教育和一个对医疗机构有训练有信誉的计划时就会有效。
He now argues that AMFm could be successful if accompanied by education of consumers about the value of, and correct price for, ACTs and by a training and accreditation scheme for treatment centres.
现在他认为如果amfm计划伴有对消费者进行关于acts价值的教育和一个对医疗机构有训练有信誉的计划时就会有效。
He now argues that AMFm could be successful if accompanied by education of consumers about the value of, and correct price for, ACTs and by a training and accreditation scheme for treatment centres.
应用推荐