你相信自己有领导能力，而且你老板让你负责一个新的工作团队。
You believe you have leadership abilities and your boss put you in charge of a new work team.
你有选择的权利，但你应该为自己的选择负责。
You have the right to make a choice, but you should be responsible for it.
你像是一个有好又负责的人。
如果你有任何的休假计划，我建议你至少提前一天通知你的负责人。
I suggest you notice your manager at least one day in advance if you have any leave plan.
这就是我的一些建议。你有什么方法让自己对学习负责吗？请跟大家分享一下吧。
Those are my suggestions. What are some of the ways you hold yourself accountable for learning? Please comment and share.
如果你有任何的休假计划，我建议你至少提前一天通知你的负责人。只有在得到负责人批准后，你才可以离开。
I suggest you notice your manager at least one day in advance if you have any leave plan. You only can leave after get the manager's approval.
一个产品一旦下载完成，你有责任不能丢失、毁坏或者损坏，如果你丢失、毁坏或损坏，苹果公司不负责任。
Once a Product is downloaded, it is your responsibility not to lose, destroy, or damage it, and Apple shall not be liable to you if you do so.
这些照片虽对我的摄影工作有好处，但若是饭后看了这些图片，我可不负责你的干洗费哦。
These images are all safe for work - though I can not be held responsible for your dry-cleaning bill if you are viewing this after eating.
你不需要有一间特别安静的房间，甚至不需要一个全职的图书管理员，只要有一个人专门负责收集和保存有趣的刊物，有一个集中的地方来收藏这些刊物就可以了。
You don't need a special quiet room or even a full-time librarian. What is needed is someone responsible for gathering and storing interesting publications and a central place to store them.
你有什么方法让自己对学习负责吗？
What are some of the ways you hold yourself accountable for learning?
你一定要明白——并且同意——谁负责什么，你有多大的决策权。
Make sure you understand - and agree with - who is responsible for what and how much decision-making leeway you have.
要求人们对信息质量负责有一个前提条件，你必须已经提供了相应的程序、方法和培训以便人们能够真正达到客户对质量的期望。
You must have provided the processes, methods, and training so people can actually accomplish the quality expectations of their customers.
这里有有三种很简单的方法可以让你对自己的学习负责。
Here are three straightforward ways to make sure you hold yourself accountable for learning.
事实上，你可以有很多的名单，作为你的愿望和软件将负责管理这一切给你。
In fact you can have as many lists as you wish and the software will manage it all for you.
如果你所负责的区域有客人未用的房要报告给你的主管。
If you have rooms which are not used by guests report to the supervisor.
有自律性的人，你可以对你自己负责。
你有能力的成本中心分配给各部门和管理人员负责对某些业务领域以及在SAP功能区。
You have the ability to assign Cost Centers to departments and managers responsible for certain areas of the business as well as functional areas within the SAP.
为工作负责的一部分意味着你有责任在事情正在脱离正轨的时候提醒你的老板，而不是试着无视它或寄希望于别人注意不到。
Part of taking real ownership for you work means that you're responsible for alerting your boss when things are going off course, rather than trying to ignore it or just hoping that no one notices.
有很多风险会随时发生在交易者身上——你要自己负责控制。
There are many risks waiting to spring on a trader - you alone are responsible for damage control.
托业考试由教育考试服务中心负责管理。据说这个测试（能）评估你是否有在国际环境工作的语言能力。
The Educational Testing Service administers the TOEIC. It says the test measures the language skills of people working in an international environment.
为你自己的时间负责：保证你有合理管理时间的工具，日历、PDA和GPS都很重要。
Be Responsible For your time: Make sure that you have the tools to manage your time properly - a calendar, PDA, and GPS are critical.
希望对方的你是一个诚实、荣智而善良、有责任心、对爱情专一，对家庭负责男子汉。
Hope that the other side you are an honest, responsible, wise and good, for love, single-minded, responsible family man.
如果这个方法真的是有争议的，这或许就让你产生怪异之感，你甚至会觉得这不负责任。
This might strike you as strange and even irresponsible, if the approach is really disputed.
但丁：负责？对你而言有那么急急吗？
我们将负责建立保持花园的主体，你有责任保护好房子的周围环境。
We will be responsible for the up keep of the main gardens. You are responsible for the up keep around the house.
你有一天将不得不对你的错误行动负责。
你有一天将不得不对你的错误行动负责。
应用推荐