“必须有一些人思考更深远的事物，”Marc Millis说，他是美国宇航局格伦研究中心的一名推进物理学家，“你已经有足够多的人在做着下一个普通的事物。”
"Someone's got to think beyond the obvious," says Marc Millis, a propulsion physicist at NASA's Glenn Research Center. "You have enough other people in the world doing the next obvious thing."
又或者：你是一家知名的美国企业，为了保证美国的仓库里有足够的商店产品存货，你担心你已经占用了太多资金。
Or: you are a very famous American company, and you worry that you've tied up too much capital keeping inventory for retail stores at several supply depots in America.
正如你看到的，兔耳帽可能已经成为必备款，但你有足够的勇气尝试吗？
And so there you have it, the rabbit look might have permeated the A-lists' wardrobes, but would you be brave enough to test it out?
你应该已经听到这样的说法，“有太多的事要做，但没有足够的时间去做。”
You probably have heard the saying, "So many things to do and not enough time to do them."
现在已经足够清楚了，这里有多种建议，包括养成好的习惯以及使用软件工具，这些可以让你更少自责。
Sure enough, there were a variety of suggestions ranging from developing good habits to software tools to inflicting guilt…
不过你似乎已经有了不错的跑步基础，也有足够的时间跑马拉松全程，如果你觉得你能力达到了的话，你不妨可以试一试(但是不要因为朋友的压力去跑马拉松)。
But it sounds like you have a good running base and have plenty of time to prepare for a fall marathon, if it's something you feel ready to do right now. (Don't let friends pressure you into it!)
你已经有了足够的荣誉，而我却需要你的这份爱，你也同样。
You already have enough honor, and I need your love this, you will also.
Google会提供一个有说服力的理由让我们按下+1按钮吗？或者Twitter和Facebook的“赞”对你来说已经足够了？
Will Google offer a compelling reason to click that + 1 button or is Tweeting and Liking enough for you?
你已经有足够的钱来买车了。
你们中的一些人已经看到这一点，你在你形而上的信念中已经有足够的时间去看到这变化和转换开始发生。
Some of you have seen this and you have been in your metaphysical belief long enough to see the changes and the shifts beginning to occur.
瞧啊，你既然已经来了，我们有足够的房间。
好消息是，你对此已经有了足够的认识，因此在如何处理令人不快的情感方面，获得了作出新的正确决定的好机会。
The good news is that you're aware of what you're doing, and have the chance to make new, healthy decisions about how you handle unpleasant emotions.
在最美的夜里想你，在最深的呼吸中念你，在最惬意的时候感受你，在最失意的时候知道，这个世界有你就已经足够。
In the most beautiful night to think of you, in the deepest breath of you, in the most comfortable when you feel the most frustrated when you know that the world is enough for you.
你可能已经拥有了足够多的幸福让你感到甜蜜，有足够多的磨难让你变得更坚强，有足够多的悲哀让你更富有同情心，有足够多的希望让你更享快乐。
May you have enough happiness to make you sweet, enough trials to make you strong, enough sorrow to keep you human, and enough hope to make you happy.
看，你已经有了足够的钱，后半生可以生活无忧了。
Look, you already have more than enough money to see you through the rest of your life.
你已经有足够的考虑，而不必担心如何连接您的耳机到您的手机有关。
You've already got enough to think about without having to worry about how to connect your earpiece to your cell phone.
你对于眩晕阵容有怎样的想法？你认为净化的重新修改已经起到足够作用还是说你认为需要更多的削弱？
How do you feel about stun meta? Do you think the comeback of cleanse was enough or do you feel that more nerfs are needed?
当你觉得已经有了足够的亲和感，是时候带他们进入你的世界了。
When you feel you have established a fair amount of rapport, then it is time to bring them into your world.
你在上周已经有来自那GF的足够的戏剧和眼泪。
You have had enough drama and tears from that GF over the last week.
你可能已经拥有了足够的幸福让你感到甜蜜，有足够多的磨难让你磨练的更坚强，有足够多的悲哀让你更富有同情心，有足够多的希望让你分享快乐。
May you have enough happiness to make you sweet, enough trials to make you strong, enough sorrow to keep you human, and enough hope to make you happy .
你是否已经有足够的经验和学识呢？
如果你在圣诞期间去应聘百货公司的兼职工作，你也肯定会被拒绝，因为他们在圣诞假期之前已经有了足够的人手。
If you apply for a part-time job at a department store during the Christmas holidays the week of Christmas, they are going to turn you down because they have enough staff.
你必须证明你有足够的钱并以此来进行申请，这些钱必须在你申请那天时已经在你名下28天。
You must be able to prove that the money you need to apply has been in your account for 28 days before you submit your application.
我认为旅游签证就已经足够了，有了这张签证，你可以在美国待上90多天。
I think a regular visitor's visa should suffice. With this visa, you can stay in the United States for up to 90days.
如果你觉得身体舒适，那么你可能已经有了足够的睡眠时间。
如果你觉得身体舒适，那么你可能已经有了足够的睡眠时间。
应用推荐