有八十多个海滩可供挑选,你一定能找到一个晒日光浴的地方。
With over 80 beaches to choose from, you are sure to find a place to lay your towel.
从4月到10月乘船游览,你有很多机会在许多很棒的地方航行、游泳、观光和购物。
With cruises from April to October, you have lots of opportunities to sail, swim, sightsee, and shop in lots of wonderful places.
有了一本书,你可以去任何你想去的地方,做任何你想做的事情,和任何你想说的人交谈。
With a book, you can travel anywhere you want, do anything you want, and talk to anyone you want.
我知道有个好地方很安静,没人打扰你。
I know there's a great place where it is quiet and no one bothers you.
检查一下你的结账漏斗,看看是否有什么地方令许多新客户放弃购物篮。
Look at your checkout funnel, to see if there are any places where many new customers abandon their shopping cart.
行走在路上的生活有什么吸引你的地方?
你必须让他们有地方可去。
在英国的每一个地方,你都能发现乡村有多绿意盎然。
Everywhere in England, you will notice how green the countryside is.
你吸入的下一口空气有可能来自比冥王星更遥远的地方。
如果你有很多东西,但又没有地方放,又不想扔掉,为什么不尝试一下旧货市场呢?
If you have lots of things and have nowhere to put them, and don't want to throw them away, why not try a car boot sale?
在小道的尽头有一间小木屋,你可以在那里落脚。但你要知道这只是一个过夜的地方,你需要带上自己的睡袋和烹饪工具。
There's a wooden hut where you can stay at the end of the track but be aware that it's really just an overnight shelter, and you'll need to take your own sleeping bags and cooking equipment.
如果你有不懂的地方,你可以研究,学习,和别人交谈,直到你弄明白为止。
If you don't understand something, you may research, study, and talk to other people until you figure it out.
在你了解更多之前,你不会发现他有什么不寻常的地方。
You will not find anything unusual about him until you learn more.
在一些地方,你可以想借多少书就借多少,但在其他地方,你只限于借阅一定数量的书几个星期,这样你可以有足够的时间读完所有已借的书。
In some places, you may borrow as many books as you want, but in others you are limited to a certain number of books for several weeks so that you can have enough time to finish all the books you've borrowed.
如果你不明白为什么一直和朋友争吵,问问自己在什么地方与朋友有分歧,而不是为什么争吵。
If you don't understand why you keep arguing with a friend, ask yourself what you disagree on instead of why you're arguing.
我知道什么地方有那天上的火能够燃烧你原来的光彩。
I know not where is that Promethean heat that can thy light relume.
如果你对AOSD和AOP感兴趣,这里有几个地方可供你研究。
If you are interested in AOSD and AOP, here are some places to start your investigation.
耶和华说:“看哪,在我这里有地方,你要站在磐石上。
Then the Lord said, "There is a place near me where you may stand on a rock.
没问题,你有要去的地方的地址吗?
W: sure. Do you have the address of the place you're going to?
这些你要去的地方有自行车道么?
Do you have bike lanes or sharrows available in all of the places you will be going?
我有什么地方使你不高兴了吗?
如果你冰箱里有食物,身上有衣服可穿,有屋篷遮蔽,有地方睡觉……那么,比起世界上75%的人来,你真是富足多了。
If you have food in the refrigerator, clothes on your back, a roof overhead and a place to sleep you are richer than 75% of this world.
你有可能看到某个地方的起始处,但你看不到它的终点。
It is possible to see where something begins, but not where it ends.
对你来说找到一个地方,它可以让你有个性的生活和重新改造你自己是不是很重要?那些你应该很渴望。
Is it important to you to find a place where you can be unique and reinvent yourself should you so desire?
如果你工作的地方有合适的卫生间,你可以在那儿更新装备。
If you have access to a suitable bathroom at work, freshen up there.
如果你工作的地方有合适的卫生间,你可以在那儿更新装备。
If you have access to a suitable bathroom at work, freshen up there.
应用推荐