新恒里沙：有会不同…但是我觉得睡觉比较好…
这让他们对自己的产品有了不同的想法，他们看到了人们对产品的反应；他们会走到商店里的顾客面前，问他们关于产品的问题。
Now that gave them a very different idea about their product, they saw how people responded to it; they could go up to customers in the store and ask them questions about it.
2002年，在这一发现的十周年之际，多佛青铜时代船舰信托基金会主办了一次会议，其中显示出明显有一些不同的传统。
In 2002, on the tenth anniversary of the discovery, the Dover Bronze-Age Boat Trust hosted a conference, where this meeting of different traditions became apparent.
比如，可能会让我们决定有哪些不同的元素可以产生一个有五条不同的谱线的光谱？
We might be asked, for example, to determine what different elements could produce a spectrum that gave 5 different lines.
如果我们有一堆债务，我可能会以不同的方式看待这么多的决定。
There are so many decisions that I may look at differently if we had a pile of debt.
有一种蛇——棕树蛇——会根据猎物的不同，同时使用毒液和挤压的方法来杀死猎物。
There's one species of snake, the brown tree snake, that uses both constriction and venom, depending on its prey.
既然你必须帮助那些有不同学习障碍的人，那么你要会驾驶汽车，拥有流畅的英语书写和流利的口语交流能力。
You will have the ability to drive a car and to communicate in fluent written and spoken English since you'll have to help those people with different learning disabilities.
如果你认为其他人也会不同意，你可能想先集结起和你有相同意见的人。
If you think other people are going to disagree, too, you might want to gather your army first.
（这里）只有一条有规律的溪流，因为没有水坝，所以生态系统会完全不同，湿地会更少。
You just have a regular running stream, because there is no dam, so the ecosystem would be completely different, there would be fewer wetlands.
你会和之前开始的时候，有不同的摩尔分数。
And you'll have some different mole fraction than you started with before.
这些信息有许多自由度和许多不同的来源，所以一些用户往往会忽视安全性问题，部署的系统不够安全。
Because there are many degrees of freedom and many different sources of this information, some users tend to overlook security issues and deploy systems that are not particularly secure.
如果一个班级有一到两个孩子来自于不同背景的家庭，他们会被同化，会采用其他人的行为和态度。
If a classroom contains one or two kids who come from a different background, they assimilate and take on the behaviors and attitudes of the others.
在模型中，您会注意到有三个截然不同的角色，活动的实现要贯穿这三个角色。
In the model, you should notice that there are three distinct roles through which activities are implemented.
你觉得我们在不同的生活阶段会跟不同类型的朋友们来往，这些朋友有哪一些方面不一样？
Do you think we meet different kinds of friends at different stages of our lives? In what ways are these types of friends different?
这是对名称空间的滥用，因为不同类型的卡片明显有一些共同点，而前缀会显示出不同类型的卡片根本不相关。
This is namespace abuse because the different kinds of CARDS apparently have something in common, whereas prefixes should convey that the different kinds of CARDS are totally unrelated.
不同的人会找到不同的方式使他们的生活充满意义，但有一件事是确定的：意义来自培养有目标的感觉。
Different people find different ways to fill their life with meaning. One thing is clear though: meaning comes from developing a sense of purpose.
使用不同的样式有各种各样的原因，而且您很可能会碰到所有这些样式。
There are reasons for having these different styles, and most likely you will come across all of them.
这些有自信的人会散发出自信，会战胜忧虑，会在不同的地方，不同的时间里泰然处之，他们在任何场合都获得自信。
Those people you know who radiate confidence, who have conquered worry, who are at ease everywhere and all the time, acquired their confidence, every bit of it.
然而，对于第五个赌盘来说--重力波将被发现，结局有可能会不同。
The story was different, though, for the fifth wager—that gravitational waves would be detected.
当然，你沿路会遇到不同的人，那真是一个随心所欲的夏天，所以有许多欧洲的孩子，在欧洲孩子这么做是很正常的。
Of course you met people along the way, it was a freewheeling summer, lots of European kids — it's normal for European kids to do that.
如果你确实知道了自己还剩多少时间，你会和你现在的行为有不同吗？
If you did know how much time you had left,? How would you act differently from what you're doing now?
对同一术语有不同的解释会增加项目交付失败的风险。
Different interpretations of the same term increase the risk of failed project delivery.
由于编译时和运行时路径可能不同，有可能会产生不一致的类库需求，从而导致依赖地狱。
Since the compile time and runtime paths may be different, it's possible to have inconsistent library requirements leading to dependency hell.
是的如果有人有一套与众不同的育儿哲学，我们会马上判断、抨击它。
Yet if someone has a different philosophy of child-rearing, we instantly feel judged and lash back.
我们可能会强调他们的与众不同以及我们的家庭比一般直人家庭有多么的不同。
We probably emphasise how special they are and how special our family is a lot more than straight families.
最后，这可能会对你自己不利，因为你的同事可能会和你有完全不同的经历。
Third, it may have been bad chemistry, and your co-worker will have a totally different experience than you did.
因为项目会包含越来越多不同的功能，你需要对相关框架和库有深入的了解。
As projects encompass more and more disparate functionality, you'll need to know the associated frameworks and libraries more deeply.
所以这些特点会让你认为有很多作者，很多次的修改，会让结构看起来世合并而成的，不同的层次，不同的素材。
You might conclude that these features are evidence of multiple authorship a good deal of revision which points itself to a kind of composite structure different layers maybe, different sources.
你会吃惊地发现你的答案和第一次有多么不同。
You may be surprised to see how much your answers differ from the first time.
在这种情况下，即使发送方有静态IP地址，每个ISP可能会从不同的域分配IP地址。
In that case, even if the sender side has a static IP address, each ISP would assigning an IP address from a different domain.
应用推荐