我们的客户将会发现这是一个颇有价值的方法。
尽管如此，一些科学家认为碳信贷可能仍然是有价值的方法。
However, some scientists believe that carbon credits can still be a valuable tool.
结论小肠双重造影是目前诊断小肠肿瘤最有价值的方法之一。
Conclusion One of the best diagnostic methods of the small bowel tumors was double contrast radiography.
结论采用保存人羊膜移植治疗早期重度眼碱烧伤是一种有价值的方法。
Conclusion the transplantation of preserved amniotic membrane in a valuable method for the treatment of early severe ocular alkali burn.
结论核素动态显像是诊断干燥综合征及判断腮腺功能最有价值的方法。
Conclusion Radionuclide dynamic imaging of parotid is of great value for diagnosing Sjogren's syndrome and parotid function estimating.
重新考虑以此观点的风险管理实践为项目管理提供了更严格且更有价值的方法。
Rethinking risk management practices from this perspective offers a more rigorous and valuable approach to project management.
结论：CDU是下肢慢性动脉闭塞性疾病术前评价和术后随访有价值的方法。
Conclusions: (CDU) is a valuable method for preoperative assessment and postoperative followup of chronic occlusive arterial diseases in lower limbs.
肱骨骨折的三维限元模拟和分析是究与骨折相关的力学原的非常有价值的方法。
Three dimension finite element simulation and analysis of shoulder is a valuable mechanical method for research on biomechanics theory related to humerus fracture.
结论：CDFI对侵蚀性葡萄胎的诊断以及观察其疗效是一个非常有价值的方法。
Conclusion: CDFI is a useful method in the diagnosis of invasive hydatidiform mole and in monitoring the tumor response to chemotherapy.
然而，对于设计已定义的服务中的底层类和组件结构，OO仍然是一种有价值的方法。
However, OO still is a valuable approach for design of the underlying class and component structure within a defined service.
结论：CDFI在滋养细胞肿瘤良、恶性的判断及化疗效果的监测上是一个很有价值的方法。
Conclusion: CDFI is a useful method in evaluating the type of trophoblastic tumors and in monitoring the tumor response to chemotherapy.
在这种情况下，影响分析是更好地了解所提议的增强将如何影响应用程序其他部分的有价值的方法。
In this case, an impact analysis is a valuable way to gain a better understanding of how a proposed enhancement will effect the other parts of the application.
结论最大似然法对常见spn的鉴别诊断正确率有所提高，是一种辅助影像学诊断的有价值的方法。
Conclusion the discrimination method of large log-likelihood is a kind of valuable method to assist imaging diagnosis, and can improve the differential diagnostic accuracy for common SPN.
CT导引介入技术安全、并发症低、诊断正确率高，以及疗效好，CT导引介入技术已成为一种有价值的方法。
Ct guided interventional procedure is a valuable method, because of safety, low com-plication rate, high diagnostic accuracy, and high curative effect.
本课程将检视那些在这两个领域中新诞生，并被证实从应用的角度上，对于模式的辨识和预测具有价值的方法。
This course will examine methods that have emerged from both fields and proven to be of value in recognizing patterns and making predictions from an applications perspective.
结论荧光定量PCR法在检测沙眼体较金标法更敏感、快速，是早期诊断生殖道沙眼衣原体感染的一种极有价值的方法。
Conclusion: It is suggested that PCR in detecting chlamydozoa trachomatis appears to be more sensitive and more rapid than gold-labelled antigen detection method.
结论：玻璃体手术是治疗特发性黄斑裂孔的安全有效方法，OCT是客观评价特发性黄斑裂孔手术疗效的有价值的方法。
Conclusion: Vitrectomy is a safe and effective treatment for idiopathic macular hole and OCT is an objective and valuable method for assessment of the surgical effect.
从精细粒度设计的定制手法到粗粒度设计，现货供应的打包解决方案，可重新利用资产为如何利用其他成功构架师的工作提供了一个颇有价值的方法。
From fine-grained programming idioms to large-grained, off-the-shelf packaged solutions, reusable assets provide a valuable vehicle for capitalizing on the work of other successful architects.
让我们来分析一下——我们也看看这些研究人员的研究方法，看看已印刷出版的论文是否有价值。
Let's find out... but let's also look at the methodology of these researchers to see if their findings are worth the paper that they are printed on.
关键是要能以最简单的方法创建有价值的应用程序。
The point is to create an application that provides value in the easiest possible way.
因为每个问题都有解决的方法，而这些方法对其他人也同样的有价值。
For every problem there is a solution and that solution will have value to others.
将一切障碍和困难以及你克服这些问题的方法都记录下来，这样你就为他人带来了有价值的机遇。
Documenting obstacles and problems and the solutions you use to overcome them is an opportunity for you to bring value to others.
一方面是，大部分的互联网用户相信任何有价值的生命都必须有非常多的方法来维护隐私的权利。
On the one hand are the vast majority of Internet users who believe that any life worth living must allow a substantial measure of privacy.
刚开始是很难的，但是一旦你进入自由写作圈，这会是一个你在空闲的时间花费几小时，就能够通过自己的创造力写出一些有价值的东西的好方法。
While the threshold for entry can be difficult, once you’re in, it’s a great way to use a few spare hours and your own creativity to produce something of value.
在工作中，创建此功能时，构建了关于所有修改过的类和方法以及所有访问过的API的颇有价值的知识。
As you work, you build up valuable knowledge of all the classes and methods you've modified and APIs you've accessed while creating this feature.
当通过重复地应用模式和转换以确定最佳匹配来验证解决方案满足非功能需求时，该方法是有价值的。
This approach is valuable when verifying that the solution meets nonfunctional requirements, where you repeatedly apply patterns and transformations to identify the best match.
而不是采用强硬推销“购买此产品”的方法，通过提供有价值的服务，你越来越引起重视。
And instead of a hard sell "buy this product" approach, you're getting attention by providing a valuable service.
但是我们往往丢弃了我们组织中颇有价值的做事方法，因为在新的、更好的、更现代的过程中对它们应该做更加详细的定义。
Too often we throw away valuable ways of doing things in our organization because they're simply not defined in the new, better, more modern process.
但是我们往往丢弃了我们组织中颇有价值的做事方法，因为在新的、更好的、更现代的过程中对它们应该做更加详细的定义。
Too often we throw away valuable ways of doing things in our organization because they're simply not defined in the new, better, more modern process.
应用推荐