“有什么麻烦吗?”拜伦问道,同时把车开进了一个小停车场并用同样干净利落的手法转换了话题。
"Did you have any trouble?" Byron asked, driving into a small parking lot and changing the subject in the same neat manoeuvre.
压压气,老兄。有什么麻烦吗?
有什么麻烦吗,女士?
他们惊慌地跳上前去,想知道他有什么麻烦。
They sprang forward with dismay in their faces, and begged to know his trouble.
让他进来吧,孩子们,让我们看看是有什么麻烦。
我没有看出这种混合有什么麻烦。
直到昨天我才知道他有什么麻烦。
It was not until yesterday that I realized what trouble he was in.
年轻人,你是有什么麻烦吗?
即使是小偷有什么麻烦的工作是现实。
那人在那生活得还行吗?有什么麻烦吗?
我不认为你有什么麻烦。
先生,我有什么麻烦吗?
他不断哀声叹气,仿佛有什么麻烦事似的。
那里坐着三只不愉快的小猫。皮特问他们有什么麻烦。
There sat three unhappy, little kittens.Peter asked them what was wrong.
那里坐着三只不愉快的小猫。皮特问他们有什么麻烦。
There sat three unhappy, little kittens. Peter asked them what was wrong.
有什么麻烦?
尤其是在日常生活和学习中,你可以找我帮忙,如果你有什么麻烦。没错误。
Especially in daily life and study, you can turn to me if you have any trouble(question).
就在今天,任何一种情况下,我不会再担忧它对我有什么麻烦,我只须考虑。
Just for today, I will not worry about what is in it for me. I will think.
亲爱的,请千万不要声张;要不然我就要丢掉我的执照了,把我传唤去,还不知道有什么麻烦呢!
'no noise, please, if yell be so good, my dears or I mid lose my license, and be summons'd, and I don't know what all!
亲爱的,请千万不要声张;要不然我就要丢掉我的执照了,把我传唤去,还不知道有什么麻烦呢!
No noise, please, if yell be so good, my dears or I mid lose my license, and be summons'd, and I don't know what all!
到2002年10月13日为止,美国女宇航员佩吉·惠特森已经在太空度过了漫长的130天。她对自己的太空生活感到愉快而满意,如果真的要问有什么麻烦的话,也许是她带上了太多的虾到太空来。
peggy whitson Peggy Whitson, the American astronaut spending her 130th day in space, said on Sunday that she was happy in orbit, but maybe she brought along too much shrimp.
他希望有什么办法能让那个男孩陷入麻烦,而又不会给自己带来太大的风险。
He wished there was some way to get that boy into trouble without much risk to himself.
也许有一天美国人会自问,为什么美国要在这样一个麻烦不断而回报又如此之低的地区投入如此巨本?
That may one day lead Americans to ask why they invest so much in a troubled region with such poor returns.
她告诉我,有一天,亨利叔叔觉得有警察正在四处找他,虽然他曾超速驾驶,但也没给他带来什么大麻烦。
She tells me one day, Uncle Henry decided the police were out to get him — though he hadn't gotten so much as a speeding ticket.
她告诉我,有一天,亨利叔叔觉得有警察正在四处找他,虽然他曾超速驾驶,但也没给他带来什么大麻烦。
She tells me one day, Uncle Henry decided the police were out to get him — though he hadn't gotten so much as a speeding ticket.
应用推荐