-
这些符号有什么特别的含义吗？
Do these symbols have any particular significance?
《牛津词典》
-
不管正反，有什么确凿证据吗？
Is there any hard evidence either way?
《牛津词典》
-
有什么办法能使我们家隔音吗？
Is there any way we can insulate our home from the noise?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我说不出自己有什么特别偏好。
I can't say that I have any particular preference.
《牛津词典》
-
你对女性有什么不满吗，莱斯？
Have you got something against women, Les?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
电视四台今晚有什么节目？
What's on Channel 4 tonight?
《牛津词典》
-
他对这项计划有什么意见？
What's his take on the plan?
《牛津词典》
-
你的猫有什么特殊标记吗？
Does your cat have any distinguishing marks?
《牛津词典》
-
有什么办法能把鞋撑大吗？
Is there any way of stretching shoes?
《牛津词典》
-
这个夏天你有什么打算？
Do you have any plans for the summer?
《牛津词典》
-
你有什么要申报的吗？
Do you have anything to declare?
《牛津词典》
-
有什么最新消息吗？
What's the latest news?
《牛津词典》
-
你有什么建议吗？
Do you have any suggestions ?
《牛津词典》
-
他有什么家人吗？
Does he have any family?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有什么甜点？
What's for pudding?
《牛津词典》
-
医生找不出她的器官有什么毛病。
Doctors could find nothing organically wrong with her.
《牛津词典》
-
他们听到这个消息有什么反应？
How did they react when they learned the news?
《牛津词典》
-
他羡慕她—她似乎要什么有什么。
He envied her—she seemed to have everything she could possibly want.
《牛津词典》
-
你有什么权利对别人评头论足？
What gives you the right to judge other people?
《牛津词典》
-
又迟到了！你这次有什么借口？
Late again! What's your excuse this time?
《牛津词典》
-
我决心要去，无论有什么困难。
I was determined to go, come hell or high water.
《牛津词典》
-
我们想知道你对堕胎有什么看法。
We'd like to know what you feel about abortion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你认为最近这些变化有什么作用吗？
Do you think these latest changes will do any good?
《牛津词典》
-
别问他有什么计划—他老存有戒心。
Don't ask him about his plans—he just gets defensive.
《牛津词典》
-
我不懂你这个问题有什么意义。
I don't see the relevance of your question.
《牛津词典》
-
她仍然爱他，不管他有什么缺点。
She still loves him, warts and all.
《牛津词典》
-
别人有什么恐惧，他总能觉察到。
He could always smell out fear.
《牛津词典》
-
他们对这则消息有什么反应？
How did they respond to the news?
《牛津词典》
-
有什么话，你尽管说出来！
If you've got something to say, spit it out!
《牛津词典》
-
医生查不出他有什么病。
The doctor could find nothing wrong with him.
《牛津词典》