怎么会有人喜欢都市生活的压力呢?
有人喜欢快餐。
很少有人喜欢蛇。
邀请函上写着客人们应在7:30至7:45到场,但根据我们的经验,总会有些人喜欢提前到场,所以我们预计7:15就会陆续有人来了。
The invitation says guests should arrive between 7:30 and 7:45, but our experience is that there are always a few who like to arrive early, so we'll expect the first people at 7:15.
你不喜欢吗?其他所有人都喜欢。
没有人喜欢清理烤炉。
并不是所有人都喜欢晚上去听歌剧。
如果有人因为不喜欢你的长相或声音而解雇你,你会怎么想?
How would you like the sack because someone didn't like the way you looked or sounded?
假设你和一些朋友坐在一起玩电子游戏,这时有人提到了你最喜欢的其中一个游戏。
Say you're sitting around with some friends playing video games and someone mentions a game that happens to be one of your favorites.
世界上可能没有人比英国人更喜欢八卦了。
There are probably no people on Earth who like to gossip as much as the British.
不要浪费时间担心你的外表,也不要担心是不是所有人都喜欢你。
Don't waste time worrying about your look or whether all people like you or not.
所有人都喜欢这个游行。
没有人喜欢她的笑话。
我认为没有人会喜欢战争。
没有人喜欢床上的面包屑。
没有人喜欢能把人熏倒的难闻气味。
我们都很喜欢她,因为她对所有人都很和善。
没有人喜欢被无聊的任务困住,或者和不好相处的人共事。
No one likes to be stuck with a boring assignment or to work with someone difficult to get along with.
没有人喜欢垃圾,但事实上,一些垃圾可以被再次利用。
Nobody likes rubbish, but in fact, some rubbish can be used again.
其他的人有一些喜欢他,所有人都钦佩他的勇气和精神。
Some of the others liked him, and all admired his pluck and spirit.
这地底下好像没有人喜欢她,我敢肯定,它是世界上最好的猫!
Nobody seems to like her, down here, and I'm sure she's the best cat in the world!
没有人喜欢那些对一切事物都感到不满的人,所以我们不能太挑剔了。
No one likes those who are critical of everything, so we cannot be too picky.
他想要什么就能得到什么,也从来没有人强迫他做他不喜欢做的事。
He could have anything he asked for and was never made to do anything he did not like to do.
很多人喜欢吃炸鳗鱼,但很少有人会停下来想想这种独特鱼类的生活习性。
Many people enjoy eating fried eel, but few stop to think about the life of this unique fish.
没有人要你放弃自己喜欢的活动,但如果在电视上看到美食节目的话,你可以试着自己做节目上的菜。
No one is asking you to give up activities you like, but if you're watching food shows on TV, try cooking instead.
青少年经常在一种压倒性的感觉挣扎,在这之中,没有人喜欢他们,他们不如其他人好,他们失败、丑陋或愚蠢。
Teenagers often struggle with an overwhelming sense that nobody likes them, that they're not as good as other people, that they are failures, losers, ugly or unintelligent.
这里的人太喜欢砍头了;很奇怪的是,居然还有人活着!
They're dreadfully fond of beheading people here; the great wonder is, that there's any one left alive!
没有人喜欢和经常很沮丧的人来往。
No one wants to keep company with someone who always looks upset.
申请大学之前我告诉所有人我会学新闻专业,因为写作曾经是,现在也仍然是我最喜欢的活动之一。
Before applying for university, I told everyone that I would study journalism, because writing was, and still is, one of my favourite activities.
在申请上大学之前,我和所有人都讲过,我想学新闻学,因为,写作曾经是,现在也是我最喜欢的活动之一。
Before applying for university I told everyone that I would study journalism, because writing was, and still is, one of my favourite activities.
应用推荐