有人问我为什么会跑这么远的距离，是有许多原因。
Some may ask why I am running such long distances. There are reasons.
有人问我为什么会跑这么远的距离，是有许多原因。
Some may ask why I am running such long distances.There are reasons.
每次有人问我为什么离开2046，我总是含糊其辞。
Whenever someone asked why I left 2046, I always gave them some vague answer. It was easier.
有人问我为什么爱你，因为你，因为我，这是我的答案。
Someone asked me why love you, because you, because me, this is my answer.
从那时起，间或有人问我为什么我注重保护动物而不是人类。
Since that time, I've occasionally been asked why I focus my efforts on protecting animals, rather than humans.
当有人问我为什么这样做，我说有一天我们也会有这样的需要。
When asked why we do that, I say One day well have this need.
有人问我为什么选他，并告诉我选像他那样的重炮手是个大错误。
Some people ask me why I picked him, and tell me it's a big mistake to go against a tough puncher like him.
有人问我为什么不写书立传，那是因为我至今还活在世上，我还活着。
People have asked me why I don't write a book, because I'm still living it. I'm still, my life is still writing chapters.
有人问我为什么不写书立传，那是因为我至今还活在世上，我还活着。
People have asked me why I don't write a book, because I'm still living it.
如果有人问我为什么爱你，我觉得我只能如此回答：因为是你，因为是我。
If someone asks me why I love you, I think I can only answer: because it is you, because it is me.
有人问我为什么不把钓鱼杆交在穷人的手里，而只是给他们鱼，这样让他们还是贫穷。
I was asked why I did not give a rod with which to fish, in the hands of the poor, rather than give the fish itself as this makes them remain poor.
经常有人问我为什么疯狂英语的方法比其他方法好或是疯狂英语的方法将帮助所有英语学习者。
I am often asked why the crazy English method is better than other methods or if the crazy English method will help all English learners.
她还提醒我她当时教我融入当地一个方法：如果有人问我为什么来美国，我就说是奔着迪士尼来的。
She also reminded me of the one piece of advice she gave me for blending in: If anyone asked why I was coming to America, I should say I was going to Disneyland.
和其他很多女生一样，我在学校里必须确保自己的裙子足够长。而我穿长裙时，却又会有人问我为什么要把自己包得这么严实。
Like many women, I've been subjected to confirm my skirt was long enough at school and been asked, while wearing a maxidress, why I was so covered up.
如果，只是如果，下一次有人问我为什么使用Linux的时候，我会闪现一个巨大的微笑，并回答说：“我使用Linux是因为它 好玩 ！”
And maybe, just maybe, next time someone asks me why I use Linux, I'll flash a huge smile and answer: "Because using Linux is FUN!
所以当有人问我：“你为什么迟到？”
经常有人问我，为什么不建议采取此类配置。
I'm often asked why I recommend against such as configuration.
房屋的检测员昨天也来过，可也说不清为什么房子会裂的。他问我有没有人踢过门或者是想破门而入之类的。
The surveyor came round yesterday and couldn't find the cause of the crack, he asked me if anybody had kicked or tried to force the door.
“可为什么，”玛拉问我“对某些人你是泰勒 歌顿，不过不是对所有人。”
"So why, " Marla asks, "are you Tyler Durden to some people but not to everybody?"
这就是为什么我们强调培训的重要性每当有人问我们关于自卫。
This is why we stress the importance of training whenever anyone asks us about self-defense.
最近有人问我，为什么日托的小孩是如此的自信和开朗。
Someone recently asked me why daycare children are so confident and outgoing.
有人问我：为什么蚂蚁会没有痛苦，而狮子会孤独？
Somebody asked me: do you know why ants have no pain, and lion feels loneliness?
有人问我：为什么蚂蚁会没有痛苦，而狮子会孤独？
Somebody asked me: do you know why ants have no pain, and lion feels loneliness?
应用推荐