这些事情可能是社交的、运动的、创造性的或者完全随机的(像是在客厅里跳舞,有人会吗?)。
Those things might be social, sporting, creative or completely random (dancing around the living room, anyone?).
如果我们学会烹饪我们种植的所有东西,花园将保持我们所有人的健康,然后我们会更擅长运动。
If we learn to cook all the things we grow, the garden will keep us all fit and healthy and then we'll be better at sport.
另一个缺点是它不适用于一些像运动员和健美运动员这样的肌肉发达的人,他们也可以有人为造成的身体质量指数偏高的情况。
Another shortcoming is that it is not applicable to certain very muscular people such as athletes and bodybuilders, who can also have artificially high BMIs.
也没有人喜欢不好的运动。
心理学家早就对为何有人为恐怖片感到陶醉进行了研究,并确立了着迷于过山车、赌博和极限运动者的寻求刺激型人格的特点。
Psychologists have long theorized about why some people revel in scary movies and have identified 'thrill-seeking personalities' who are drawn to roller coasters, gambling and extreme sports.
北京方面今年发动了一场高调的“打拐”行动。此前有人在网上发起运动,敦促居民们拍摄街头儿童的照片,帮助父母找到被绑架的孩子。
Beijing launched a widely publicised crackdown on child trafficking this year after an online campaign urged residents to photograph street children to help parents identify kidnapped youngsters.
从不曾有人质疑过这一汽车巨型化运动。因为在人们眼里,这种现象就像重力的存在一样:属于毋庸置疑的自然法则。
Nobody ever questions this movement toward automotive giganticism because it is like the existence of gravity: an incontestable law of nature.
来自博洛尼亚的圣-奥索拉·马勒·比齐大学医院的研究人员在4年时间里分析了749名65岁以上、生活在农村的意大利人的运动习惯。在研究的开始阶段,没有人有记忆问题。
Researchers from the University Hospital s. Orsola-Malpighi in Bologna analyzed the exercise habits of 749 rural Italians over age 65 during a period of four years.
同时,他说,“我希望占领运动目前这种初始的、疯狂的、诡异的、没有人确切知道究竟是怎么回事的阶段将尽可能地延续下去。”
Meanwhile, he says, "I hope that this initial, crazy, weird, nobody-quite-knows-what 's-going on phase of the movement goes on for as long as possible."
对我们运动员来说,谁都不希望有人受伤,我现在只能说我对刘翔表示敬意,希望他早日回到赛场。
We athletes never wish an injury upon others, all I can say is I salute him and I hope he'll get back soon.
动物权利运动的领导者之所以将目标对准生化研究,是因为生化研究依赖公共基金,而且几乎没有人理解保健医疗研究的作用。
Leaders of the animal rights movement target biomedical research because it depends on public funding, and few people understand the process of health care research.
几乎没有人听说过这个神奇的运动员,知道怎么读他名字的人更少。
Few had heard of this mystery athlete, much less knew how to pronounce his given name.
可能除了学生或是橄榄球运动员,没有人会把畅饮啤酒作为一项体育竞赛。
DRINKING beer is not a competitive sport-unless you are a student or a rugby player.
还有一些有人为破坏的迹象,可能是在灭佛运动中损毁。
Others show signs of violence and may have been broken during the Buddhist persecutions.
“新农村”运动也有人批评。
The “new socialist countryside” campaign has its critics too.
经常有人在运动前什么都不吃,那么问题便是你没有给身体加燃料。
Often somebody is not having anything before exercise, and then the problem is you're not putting fuel into your body.
但并不是所有人都知道如何正确的做运动而且有时候我们得到的建议可能是错误的。
But not all people know how to do them correctly and sometimes the advice we got may be wrong.
有人认为这场运动是嬉皮士和商务人士之间的又一次对抗,这完全是上世纪的想法,已经不合时宜了。
And this notion that it's the hippies vs. the business people again is just an antiquated 20th century idea.
运动下降,我希望有人发明了一个几年前的工具。
Motion Drop is the tool that I wished someone had invented a couple of years ago.
有人认为有氧运动乏味。
没有人天生就是运动健将,你想拿百米冠军,请先跑上一万米。 贝能提供公平的机会让每一位员工都能进行创造性的工作,并不断超越期望值。
Burnon provides fair competitive chances to every employee and encourages those who can work creatively and continuously exceed expectations.
没有人天生就是运动健将,你想拿百米冠军,请先跑上一万米。 贝能提供公平的机会让每一位员工都能进行创造性的工作,并不断超越期望值。
Burnon provides fair competitive chances to every employee and encourages those who can work creatively and continuously exceed expectations.
应用推荐