有人发现了他的书包并还给他。
企图藏起它来,根本就是徒劳;然而至少他还能断定,是不是有人发现了他的日记。
It was quite useless to think of hiding it, but he could at least make sure whether or not its existence had been discovered.
不到24小时后,有人在房间里发现了他的尸体。
His body was found in his hotel room less than 24 hours later.
一天早晨在公园里,一个慢跑者发现了一个全新的网球。看到周围没有人,他就把它顺进了自己的短裤口袋。
While out one morning in the park, a jogger found a brand new tennis ball, and seeing nobody around, he slipped it into the pocket of his shorts.
有人看到告示后来电话说他已发现了那条狗。
Someone saw the AD and called to report he had found the dog.
接着一天早上我们听说了有人在特里欧斯(意为三重奏)之庙那发现了他的尸体。
Then one morning we heard that his body had been found at the Temple of Trios.
因为在他发现了自然界的光和景的美妙组合并用超凡脱俗的画笔表现了它的独特的美时候,竟然没有人与他分享!
Because when he discovered the amazing integration of natural light and view, and demonstrate its unique beauty by his outstanding paintbrush, no one Shared this with him!
萨姆确信那钱包一定是被某个村民捡到了,可是却不见有人来送还给他。3个月过去了,后来在一天早晨,萨姆在自己的大门外发现了他的钱包。
Sam was sure that the wallet must have been found by one of the villagers, but it was not returned to him. Three months passed, and then one morning, Sam found his wallet outside his front door.
萨姆确信那钱包一定是被某个村民捡到了,可是却不见有人来送还给他。3个月过去了,后来在一天早晨,萨姆在自己的大门外发现了他的钱包。
Sam was sure that the wallet must have been found by one of the villagers, but it was not returned to him. Three months passed, and then one morning, Sam found his wallet outside his front door.
应用推荐