尽管偶尔有一线希望，这次宣传活动并没有产生任何结果。
Despite an occasional glimmer of hope, this campaign has not produced any results.
他对新学校还没有产生兴趣。
就连这位国务卿助理也不得不承认以前的政策,用他本人的话说,没有产生效果。
Even the Assistant Secretary of State had to admit that previous policy did not, in his words, produce results.
因此，我们的新员工没有产生足够的收入来支付他们的工资。
Thus, our newer employees are not generating enough revenue to justify their salaries.
一些人认为人类没有产生足够的温室气体，而另一些人则声称影响很小。
Some argued that humans weren't producing enough greenhouse gases, while others claimed the effects would be tiny.
你的身体没有产生抵抗与杀死病毒的办法，因此病毒在你体内存活的时间更长了。
The virus stays in you longer because your body doesn't develop a way to fight it and kill it.
为了调和这两个事实，科学家们假设，几乎所有产生的氧气都被地球表面的铁吸收了。
As a way of reconciling these two facts, scientists have hypothesized that nearly all of the oxygen being produced was taken up by iron on Earth's surface.
然而，尽管当地铁浓度立即提高，在一个这样的区域实验释放铁化合物却没有产生大量的浮游生物。
However, an experimental release of iron compounds into one such area failed to produce a thriving plankton population, even though local iron concentrations increased immediately.
战略与国际研究中心表示，包括我们自己在内，我们用来移动事物的能量中，约有四分之三的能量没有产生有用功。
According to the Center for Strategic and International Studies, about three quarters of the energy we use to move things, including ourselves, accomplishes no useful work.
他认为，在Swifter的故事中，我们拥有产生突破性想法的关键要素：挫败感、顿悟的时刻和纯粹的努力工作。
In the story of the Swifter, he argues, we have the key elements in producing breakthrough ideas: frustration, moments of insight and sheer hard work.
它没有产生伟大的美丽的散文。
这一年还没有产生一个更好的开始。
同样也有产生正面互相影响的可能性。
Also, the possibility that there might be some positive interaction effects.
并且3g在欧洲也没有产生预期收益。
因为没有设置密码，所以没有产生输出。
的确，我没有产生过我无视的怀疑或恐惧。
Indeed, I had had no suspicions or fears that I had ignored.
相似但不荒诞的刺激没有产生同样的效果。
本周的负责人会议没有产生实质上的结果。
在许多情况下，依赖了几十年，都没有产生预期的结果。
In many instances, decades of such work has not produced the desired results.
这种疾病似乎没有变得越来越严重，也没有产生抗药性。
Nor does the disease seem to be becoming more serious, or resistant to antiviral drugs.
俩个人都没有产生并发症，并且甚至在一年后也没有出现。
There were no complications for either man, nor would there be even a year later.
这种做法造成绝对的盈利，但对股票价格没有产生任何影响。
This resulted in clear gains to earnings but no impact on share prices.
第一种可能性是，没有，没有产生任何影响，无趣的可能性。
Possibility number one is, no it doesn't make any difference — uninteresting possibility.
为此您如何为它建立一个合作的环境，而完全没有产生混乱呢？
How could you create a collaborative environment for it without creating utter chaos?
然而，当这项研究被再次试验的时候，并没有产生相同的结果。
However when this study was duplicated it did not produce the same results.
和所有的手术一样，割礼也不是没有产生讨厌的并发症的风险。
Like any surgical procedure, male circumcision isn't without risk of unpleasant complications.
和所有的手术一样，割礼也不是没有产生讨厌的并发症的风险。
Like any surgical procedure, male circumcision isn't without risk of unpleasant complications.
应用推荐