有些人抱怨说，要自己既关注日常事件，同时又关注气，太难了。
Some people complain that it's asking too much of them to pay attention to the events of the day and to the breath at the sametime.
有些人抱怨说，伦敦的味道十分灰暗，但他们闻到的实际上是来自英国的乳白色能量。
Some people complain that London is a gray scent, but what they smell is actually the opalescent energy of Britain.
有些人抱怨说，许多现有的可再生能源形式依赖环保津贴，而且为了维持下去，还需要其它形式的特殊待遇。
Some people complain that many existing forms of renewable energy rely on subsidies or other forms of special treatment for their viability.
推特上有些人抱怨说，团扣枉铺天盖地的免费广告，老让他们买了一些实际上不需要的东西。(很难用这个理由责备团扣枉。)
Some Twitterites complained that Groupon's overwhelming something-for-nothing appeal persuades them to buy things they're not actually interested in. (Kind of hard to blame Groupon for that one.)
最近有些人抱怨说，阿富汗境内以美国为首的反恐势力高涨会驱使武装分子越过边境。这表明最多是许多人不情愿来帮助他们的邻国。
Recent moaning that the American-led surge in Afghanistan may drive militants over the border suggests that at best many are loth to help their neighbour.
有时有些人会抱怨说，他们几个月没到教会，可是根本没有人想念他们，他们可能感到十分难过，以致开始找寻另一间教会。
Sometimes people will complain that no one missed them when they hadn't been to church for a couple of months. It can be so distressing that they begin looking for another church.
我要读小说，以获得作者的意图（我记得有些人喜欢把书抱怨说，没有人在奥斯卡颁奖给他任何信贷）。
I should read the novel to get the author's intention I remember some people preferring the book and complaining that no one at the Academy Awards gave him any credit.
有些人可能会抱怨最初的球并没有直接进入球员的脚，或者说他们已远离时，被接到球传递。
Some people may complain initially that the ball didn't go straight to a player's feet, or that they moved away from the ball when they were receiving a pass.
有些人可能会抱怨最初的球并没有直接进入球员的脚，或者说他们已远离时，被接到球传递。
Some people may complain initially that the ball didn't go straight to a player's feet, or that they moved away from the ball when they were receiving a pass.
应用推荐