有些专家认为我们应该摄取一定肉量。
有些专家认为幼儿园不该教英文。
Some experts think that English should not be taught in kindergarten.
有些专家认为我们喜爱辣椒是因为它对人类有益。
Some experts argue that we like chilies because they are good for us.
有些专家认为，国际贸易终究会破除国界。
Some experts believe that international trade will eventually make national boundaries obsolete.
有些专家认为西班牙热也是源自中国东南部。
Some historians also suggest that the Spanish flu also started in southeastern China.
有些专家认为那是由于产生神话的动物所引起的。
Some experts believe it is due to the animals the myths grew out of.
除此而外，有些专家认为，强行降体温事实上会干扰身体的免疫反应。
In addition, some experts think that aggressively treating all fevers actually interferes with your body's immune response.
有些专家认为吃的渴望除了能反映我们生理冲动以外，还能反映我们社会和心理构成。
Some experts think cravings are as much a reflection of our social and psychological makeup as they are of our physiological impulses.
有些专家认为，先打个盹或撇开某个问题或任务反倒能激发更好的思维想法。
Other experts agree that taking a nap or stepping away from a problem or project refreshes the mind and could lead to better ideas later.
有些专家认为像麦乳这样可以让血糖迅速升高的食物会促进脂肪堆积进而让人发胖。
Some experts believe that high glycemic foods like Cream of Wheat promote fat storage which can lead to weight gain.
有些专家认为这项血液试验经过进一步的微调改进，大有可能取代羊膜穿刺或是CVS绒毛活检。
And some suggest that with further fine-tuning, it could largely replace amnio and CVS.
有些专家认为，这种致死率同吸烟、交通事故和雷电灾害相比微不足道，甚至比不过其它动物的袭击。
Compared to deaths from smoking, road accidents, lightning strikes or even from other animals, the risk is minute, say experts.
而有些专家认为它的起源跟专门研究人们是如何思考，感受和人们的行为方式的心理学家和精神病学者有关。
Others believe it began with psychologists and psychiatrists who deal with how people think, feel and act.
最近，有些专家认为，他也许是受到了一种热带疾病的影响，而有些专家则认为，达尔文的健康问题是由于他大脑中所存在的相互矛盾的理论引起的。
Recently, some experts have suggested that he might have become infected with a tropical disease. Others suggest Darwin's health problems were caused by conflict in his mind over his theory.
一些专家认为，智齿和阑尾可能正在慢慢退出，有些婴儿出生时就没有智齿和阑尾，因为它们有时候会引起威胁生命的细菌感染。
Some experts think that wisdom teeth and the appendix may be slowly on their way out — some people are already born without them — since they do sometimes cause life-threatening infections.
而且有些健康专家认为，如果你的食谱中缺少健康肌肤所需要的特定食物，那么更严重的皮肤问题就会随之而来。
What's more, some health experts believe that when your diet is missing certain foods for healthy skin, other, even more serious skin problems can result.
可是按照这种说法，一个女人光鲜亮丽的穿着突然就变成了对其他女人的伤害了？还有些时尚专家添油加醋地认为时尚的确与年龄有关。
With that said, an outfit that makes one woman shine may do another a great disservice, especially when trends that fashion experts consider age-sensitive are involved.
这一次专家认为价格已经低于他们平均高点的百分之四十，即使有些还是非常不稳定。
This time experts reckon that prices are about 40% down on their peak on average, though some have been far more volatile.
有些专家说那已经足够了，但是其他专家并不这么认为。
Some experts say that would be sufficient, but others have their doubts.
有些老师和专家认为大学生还应该具备另外两项基本技能，那就是如何提高自己的学习能力和同他人共事的能力。
Some teachers and experts have argued that there are two other key skills which the university students might be expected to show.
我诊治的病人中有些白天也会尿床，许多专家认为这种症状甚至早在5岁前都得治疗。
My patient was also having some daytime accidents, and many specialists would want to address those even before age 5.
有些品牌专家认为这样的策略会有风险。
但也有一些专家认为，对日本债务问题的担忧有些过头了。
Still, some experts say worries about Japan's debts are overblown.
这是不是有些猜测，由专家认为，这也许会发生。
This is not some guess by experts that maybe this will happen.
专家们都说是的，他们有些人还认为最早在今年年底就可以看到道指一万点。
Eventually yes, say experts, some of whom expect to see Dow 10,000 as early as the end of this year.
专家们都说是的，他们有些人还认为最早在今年年底就可以看到道指一万点。
Eventually yes, say experts, some of whom expect to see Dow 10,000 as early as the end of this year.
应用推荐