刘说,有些鱼会上涂层,有些不会,要看客户的要求。
Liu says some fish get coated and some don't, depending on the customer's specifications.
有些不会。
有些会实现,有些不会;不过这是他们对未来10年中云计算市场的预见和预测。
Some will come true, some will not; but this is how they see and predict the market will be in 10 years.
询问你的老师或导师对你初稿的反馈,这样你可以在递交你的文章之前进行修改提高。(有些标记会给反馈草稿,有些不会。)
Ask your lecturer or tutor for feedback on your draft so you can improve it before handing in your essay. (Some markers will give feedback on a draft, some won't. )
有些提示可能会比较随机提到,有些不会。基本上,你要看赶上我写文章的那天突发奇想要说什么。嘿,听着,如果你不喜欢这。
Some of the tips will be kind of random, and some of them won't. Basically, you'll have to put up with whatever.
有些人不会提供真实的信息。
尽管有些学生不会画画,他们还是被鼓励在陶器上画画。
They were all encouraged to paint pictures on the pottery, even though some students didn't know how to paint.
我们知道,无论我们怎样努力去取悦别人,有些人永远不会喜欢我们——这个想法起初令我们感到苦恼。
We learn that however much we try to please, some people are never going to love us — an idea that troubles at first.
他们等待着迪林的建议,希望不会太迟——据报道,有些公司已经陷入财务困境。
They await Dearing's advice, hoping it will not be too late—some are already reported to be in financial difficulty.
坐巴士来的观光客通常会顺便游览华威城堡和布伦海姆宫,但他们通常不会去看戏,有些人发现斯特拉特福德有剧院时甚至会感到惊讶。
The sightseers who come by bus—and often take in Warwick Castle and Blenheim Palace on the side—don't usually see the plays, and some of them are even surprised to find a theatre in Stratford.
也许有些日子会走运,但星期五不会。
我知道我们不会再谈这件事了;即使在那个年龄,我被迫理解了有些事情是不必担心到死的。
I knew we wouldn't talk about it again; even at that age, I was given to understand that there were some subjects it didn't do to worry to death about.
事实上,有些人会出声,他们可能会唉声叹气,其他人可能会用枕头闷住任何声音,还有另一些人可能不会发出任何声音。
In reality, some people are vocal and may moan and groan, other folks may muffle any sounds with a pillow, and yet others may not make a single peep.
有些款式永远不会过时。
我以为他们永远也不会走的—有些人就是不会看眼色。
I thought they'd never go—some people just can't take a hint.
有些人说这种事态不会持续多久。
有些时候不会有点乏味吗?
显然,有些人不会为此感谢上帝:一个没有设计师和艺术家的世界将会非常简陋。
There are people who don't, obviously, and thank god for that: a world without designers and artists would be a very shabby one indeed.
有些人觉得城市生活有了电和自来水,改善了生活,就再也不会回到农村了。
Some find urban living, with access to electricity and running water, an improvement and would never return to the countryside.
我们知道,无论我们怎样努力去取悦别人,总有些人永远也不会喜欢我们。
We learn that however much we try to please, some people are never going to love us.
我们是一家传统的英国餐馆,所以有些主菜基本上不会改变。
We're a traditional British restaurant so there are some staples that will remain essentially unchanged.
有些人依然认为超级人工智能永远不会出现。
Still others think that super intelligent AI will never happen.
有些地方是我在其他工作中可能永远不会看到的,而且我喜欢各种各样的天气。
There are places I've seen that I probably never would have seen in another job, and I love all kinds of weather.
作为一个拿工资为人们提供食物的人,我有些顾客对我说过做过一些事情,我怀疑这些言行他们即使是对着最泛泛之交的人也永远不会说或做的。
As someone paid to serve food to people, I had customers say and do things to me I suspect they'd never say or do to their most casual acquaintances.
作为一个拿工资为人们提供食物的人,我有些顾客对我说过做过一些事情,我怀疑这些言行他们即使是对着最泛泛之交的人也永远不会说或做的。
As someone paid to serve food to people, I had customers say and do things to me I suspect they'd never say or do to their most casual acquaintances.
有些事情永远不会改变。
钟伟认为,有些事情永远不会改变。
有些人永远不会成功,因为他们的懒惰吹走了机会。
Some people never get success because their laziness blows out the chances.
今天就处理好事情比等待有些其实可能不会到来的想象中的“明天”好得多。
It's much better to just deal with things today than to wait until some imaginary "tomorrow" that might not actually come.
今天就处理好事情比等待有些其实可能不会到来的想象中的“明天”好得多。
It's much better to just deal with things today than to wait until some imaginary "tomorrow" that might not actually come.
应用推荐