他现在有事不能来接电话。
有一些玩家由于有事不能保持经常在线游戏。
Some players can not remain as something regular online games.
我有事不能来了。
我有事不能来了。
然而，七点钟到了，那位朋友并没有来，打了一个电话我，说他有事不能来。
But he didn't turn up at seven and instead he gave me a call saying he couldn't make it because he's tied up;
喂！老兄。这么快就“婚”了。我有事不能来了。不过我还是要衷心祝福你新婚快乐！多句嘴，要小心身体哦！
Hello! Man. So soon "marriage". I have not come. But I still want to wish you a happy wedding! Many words of mouth, be careful of the body!
这次由于马奎斯的一个朋友有事不能来，所以我最终决定叫上我最好的朋友威尔(威尔·布莱克利)，他是我们大学的校足球队队员。
One of Marquis's friends couldn't make the trip, so at the last minute I invited my best friend, Will [Bleakley], from my college football team.
假设你是李明， 你的一个朋友张伟准备到你所在的城市来旅游，但你有事不能接待。写封信给他，解释你不能接待的原因，并说明你所做的安排。
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a letter to a friend who will come to your city to see you.
你不能指望我为了你放下手头的所有事情。
如果一家餐馆不能在第一次检查时拿到A级，卫生署只会打分却不会分级，以后卫生署的检查员会在没有事前通知的情况下再度检查，然后以此为基础对餐馆进行分级。
If a restaurant doesn't earn an a during its first inspection, it's considered scored but ungraded and a Health Department official will show up unannounced to re-inspect and possibly award a grade.
虽然可以肯定的是在利比亚有些事情会出问题，但是，远远不能确定所有事都会出问题。
But, although it is certain that some things will go wrong in Libya, it is far from certain that everything will go wrong.
我们如此奋力的尝试做所有事情，经历所有重要的事情，不错过任何重要的事情，而我们忽略了简单的事实：我们不能经历所有的事情。
We're so caught up in trying to do everything, experience all the essential things, not miss out on anything important... that we forget the simple fact that we cannot experience everything.
研究发现，送一捧花给你的妻子或是女朋友并不能得到你想要的结果，反而她还会认为这种行为说明你有事骗了她。
Giving your wife or girlfriend a bunch of flowers may not have quite the effect you desired. She may think it's a sign you're cheating, a study has revealed.
其他所有事项，包括要访问的对象成员，都不能在消息之间进行更改，因此都纳入到模板定义中。
Everything else, including which members of the objects to access, doesn't change between messages and so goes into the template definition.
我们如此奋力的尝试做所有事情，经历所有重要的事情，不错过任何重要的事情，而我们忽略了简单的事实：我们不能经历所有的事情。
We're so caught up in trying to do everything, experience all the essential things, not miss out on anything important … that we forget the simple fact that we cannot experience everything.
即使在日本，机器人也不能做所有事。
是不是应该成为女强人，能挣钱，有事业，可能成为富婆，但却冒着找不到丈夫或者不能生小孩的风险？
Should I be a ‘strong woman’ and make money and have a career, maybe grow rich, but risk not finding a husband or having a child?
如果单元中的所有事件不能在一个事务中处理，将使用更多事务，直到单元为空。
If not all the events in the unit can be processed in a single transaction, more transactions are used until the unit is empty.
在业务事件中通常认为所有事件的数据库是业务事务的记录，因此任何不能记录的事件就一定没有发生。
This is common in business events when the database of all events is regarded as a log of the business transactions, so anything that cannot be logged must not happen.
这并不能解决所有事情，但这也是些选择。
所谓的“坏人”也许表面上做出了正确的事情，但是“好人”却不能保证所有事情都近乎完美。
The so-called “bad people” are apparently doing some things right, and the “good people,” well….they may not be doing everything perfectly.
我不能误导我们的民众，说什么所有事情都在我们的控制之下。
I can't mislead our citizens and say we've got everything under control.
一旦线程被阻塞，所有事件都不能被分发，包括屏幕绘图事件。
When the thread is blocked, no events can be dispatched, including drawing events.
没有事情是偶然，更不能等着“福从天降”疾病、伤害、爱、美好的遗失以及彻头彻尾的愚蠢，所有这些都是对你灵魂的考验。
Nothing happens by chance or by means of good luck. Illness, injury, love, lost moments of true greatness, and sheer stupidity all occur to test the limits of your soul.
毫不夸张地说，没有事务就不能编写可靠的分布式应用程序。
It would not be an exaggeration to say that without transactions, writing reliable distributed applications would be almost impossible.
毫不夸张地说，没有事务就不能编写可靠的分布式应用程序。
It would not be an exaggeration to say that without transactions, writing reliable distributed applications would be almost impossible.
应用推荐