温斯顿•邱吉尔和理查德•尼克松都是有争议的人物。
Winston Churchill and Richard Nixon were both controversial figures.
有时候获奖的偏偏是有争议的人物。
毕达哥拉斯是一个有争议的人。 。
他是一个有争议的人物。
他是一个有争议的人物。
几乎没有有争议的人选。
安德鲁王子因为与有争议的人物之间的友谊而受到危害。
The prince has been compromised recently by his friendships with controversial figures.
但我在采访狩猎巡防队时发现，克里斯托弗在营地里是一个有争议的人物。
But interviews with game scouts suggest that Christopher was a controversial presence in the camp.
目前，GOOGLE还没有找到一种方法，让这个系统对有争议的人或主题的排名成比例的增加分量。
Currently, Google hasn't found a way to give this system more weight without disproportionately affecting the ranking of controversial people or topics.
另外，不要成为一个有争议的人的粉丝，或狂追某个产品，或参加在线测试，这些都会让别人觉得你不专业。
In addition, avoid becoming a fan of potentially controversial people or products, or taking online quizzes (for which there are no privacy controls) that could be deemed unprofessional.
另外，不要成为一个有争议的人的粉丝，或狂追某个产品，或参加在线测试，这些都会让别人觉得你不专业。
In addition, avoid becoming a fan of potentially people or products, or taking online quizzes (for which there are no privacy controls) that could be deemed unprofessional.
一个有争议的批评是：任何一个出生在美洲的人都可以被称为一个美洲原住民，用这个词来描述一个特定群组的人显的太含糊。
One concern critics have with this term is that anyone who is born in America can be considered a Native American, making it too vague to use as a descriptor for a particular group of people.
在要面对一群难以对付的人，进行有争议的问题前，先给出一些介绍。
When you're dealing with a difficult crowd and contentious issues, give a few presents away early on.
一些少数有权的人去禁令一些有争议的书，所以其他的人就能读，这也不一定。
The ability of a few select people banning controversial books so others can’t read them doesn’t make much sense.
但是公共健康认为存在有争议的健康问题，他们认为生奶存在内在风险，尤其对于儿童，老人，以及有健康问题的人。
Public health advocates dispute the health benefits, though, and say that raw milk is inherently risky, especially for children, old people, and anybody with health problems.
文笔言简意赅，令人难忘，外加上对人类世界混乱，永远存在争议的人类世界的敬重，有记者一样的习惯。
G. has the journalist's knack for the pithy and memorable line, combined with an admirable respect for the messy and endlessly disputed nature of the human world.
他(r.l.g.)文笔言简意赅，令人难忘，外加上对人类世界混乱，永远存在争议的人类世界的敬重，有记者一样的习惯。
He [R.L.G.] has the journalist's knack for the pithy and memorable line, combined with an admirable respect for the messy and endlessly disputed nature of the human world.
我给你们机会，因为，这是如此有争议的问题，美国主流社会的人，都不会确定说同意，会吗？
I have given you good opportunity because it's such a controversial question and the majority of the people in the United States would certainly not agree, would they?
对保存在火山灰中的人类足迹进行年代测定后，一个科学家小组得出了这一具有争议性的结论。这些火山灰是在墨西哥一个废弃的采石场被发现的。
A team of scientists came to this controversial conclusion by dating human footprints preserved by volcanic ash in an abandoned quarry in Mexico.
“80后”这个标志曾经是一个有争议的名词，它代表着出生于1980年以后的人。
The label "post-80s" was once a controversial term that people born in the 1980s resisted.
有一副有争议的画归于伦勃朗名下是因为其风格属于伦勃朗，同时画上女子的面庞也同伦勃朗其他画作中的人物非常类似的。
One such painting is known as attributed to Rembrandt because of its style, and indeed the representation of the woman's face is very much like that of portraits known to be by Rembrandt.
不错的人使用宽带接入比以往任何时候更，但其有争议的生产力已增加。
Yes people use broadband access more than ever, but its arguable that productivity has been increased.
像在这样有争议的话题上，任何一方的人可能都希望事实变得简单些。但是大自然母亲不是某一方。
People on either side of a controversial topic like this probably would like the facts to be a little simpler, but then, mother nature isn't taking sides.
澳大利亚表示将停止一项有争议的自动收押抵达澳大利亚的寻求庇护的人的政策。
Australia says it will halt a controversial policy of automatically locking up asylum seekers when they arrive in the country.
几个认识这位教授的人说，穆哈马迪教授是一位“理论物理学家”，并否认他参与了伊朗有争议的核项目的说法。
Several people that knew him indicated that he was a "theoretical physicist," denying he was involved in Iran's disputed nuclear program.
布莱·贝格说倾销的人群有争议的上限，以及超过6000人群的承诺，取消了在营地的气氛。
Bleiberg said the dumping of controversial crowd cap, and the promise of a crowd of over 6000, had lifted the atmosphere in the camp.
布莱·贝格说倾销的人群有争议的上限，以及超过6000人群的承诺，取消了在营地的气氛。
Bleiberg said the dumping of controversial crowd cap, and the promise of a crowd of over 6000, had lifted the atmosphere in the camp.
应用推荐