我们对人类遗传学的理解已经有了很大的进展。
Our understanding of human genetics has advanced considerably.
过去10年,相干宽带太赫兹光束的生产有了很大的进展。
In the past decade we have seen significant advances in the production of coherent broad-band Terahertz beams.
近年来随着分子生物学及免疫学的进展,使大肠癌的研究有了很大的进展。
Along with the development in molecular biology and immunology, the research on Colorectal Carcinoma has improved quickly in recent years.
作者指出,尽管ACS的治疗有了很大的进展,伴发糖尿病的患者死亡率却相当可观。
"Despite advances in the treatment of ACS, the magnitude of excess mortality among patients with diabetes was considerable," the authors write.
InfoQ之前报道过,得到VC支持的Terracotta在2006年底转向开源,从那以来已经有了很大的进展。
As reported on InfoQ, the VC backed company went open source at the end of 2006, since then things have taken off.
聚乙烯醇是一种高分子有机化合物,对人体无毒、无副作用,具有良好的生物相容性,尤其在医疗中的应用有了很大的进展。
Polyvinyl Alcohol (PVA) is water-soluble polymer, and non-toxic to human body. It has good bio-compatibility, so PVA develops rapidly in medical treatment.
还有很长的路要走,虽然如此,已经有了很大进展。
There was still a long way to go, nonetheless, some progress had been made.
虽然科学家在诊断细胞变体疾病上已经有了很大进展,但是他们还没有找出治愈的方法。
Although scientists have made progress in diagnosing cell receptor diseases, they have not yet found a way to cure them.
近年来关于各种类型细胞移植治疗心脏病的基础及临床研究有了很大进展,给各种心脏病的治疗带来了新的希望。
However, recent years have witnessed great advances in basic and clinical researches on cell transplantation for heart diseases, which brings new hope for the treatment of various heart diseases.
1984年以来,我国铸造机械有了很大的新进展。
The new advance of foundry machinery in our country since 1984 is introduced in the article.
但在过去的2年里,中国动画业有了很大进展。
But in the last 2 years, there was a lot going on in Chinese animation.
然而,新的一年情况有了很大进展。
However, massive strides have been made since the turn of the year.
新中国成立以来,免疫学在医学上的应用已经有了很大进展。
New China was established, the immunology has already very greatly have to make progress in the application on the medical science.
新中国成立以来,免疫学在医学上的应用已经有了很大进展。
New China was established, the immunology has already very greatly have to make progress in the application on the medical science.
应用推荐