在他身旁站着的是一个老妇人，她的脸上裹着斑点图案的头巾，腋下夹着一个有孔的盒子，里面是一直在哀嘶的小猫。
Beside him was an ancient woman who came barely above his waist, her head covered with a polka-dotted scarf; under her arm she held a perforated box with a whining cat inside.
一个年轻人在逛超市准备买些东西。他注意到有一个老妇人老是尾随着他。
A young man was walking through a supermarket to pick up a few things when he noticed an old lady following him around.
诺恩，一个纺织着命运之绳的有魔力的老妇人，是个挪威人，通常有两个或更多姐妹。
The Norn, the magical old woman who spins the rope of fate, is Norse and usually has two or more sisters.– RL
很久很久以前，那时地球也还很年轻，有一个老妇人和他的孙子居住在一座大山的附近。
Long, long ago when the Earth was very young, an old woman lived with her grandson in the shadow of a great mountain.
在越南胡志明市里我们旅馆外面，有一个颇似古代人的老妇人倚着拐杖，伸手在门口等着。
Outsidee our hotel in ho Chi Minh City, Vietnam, a seemingly ancient woman on crutches waited beside the door with her hand outstretched.
这个老妇人有两个女儿，都已成为著名的医生。
The old lady has two daughters, both of whom have become famous doctors.
比如诺里斯回忆说，有一个女人几年来一直梦到一个憔悴的老妇人在她的家里到处追她。
That could mean asking someone who is chasing you what he or she wants as in the case Norris recalls of a woman who dreamed for years that an old, haggard woman was chasing her around her home.
有一个故事，讲述了一位老妇人总是感到不开心，因为太阳出来时，她担心女儿的业务，因为女孩卖伞。
There is a story that an old woman always feels unhappy, because when the sun comes out, she worries about her daughter's business, because the girl sells umbrella.
阿姜放过去有个弟子，是一位老妇人，前来开始跟他学修禅定时，他正在准备离开阿育王寺。
Ajaan Fuang once had a student, an old woman, who started practicing meditation with him when he was getting ready to leave Wat Asokaram.
有一个老妇人吞下一个贝壳。我不知道他为何吞下那个贝壳。他不肯说。
There was an old lady who swallowed a shell. I don't know why she swallowed the shell. She didn't tell.
我丈夫，麦克是个开大巴士的。一次当他刚要开过一个无人上下车的车站时，一位乘客喊过有位老妇人要上车。
My husband, Michael, a bus driver, was passing a deserted bus stop when one of his passengers called out that a woman wanted to get on.
一个老妇人有一只猫，这只猫很老了，它不能跑的很快。
An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could.
他把靠近老妇人的耳朵，轻轻说到，“有个小偷要偷你钱了”接着马上藏在床下。
Putting his mouth close to her ear he whispered, " A thief has come to get your money, " and then hid himself under her bed.
在典礼后，有一位老妇人来找我们，手里拿著一个用布包裹的东西。
After the ceremony, we were approached by an old lady who was clutching something wrapped in a piece of cloth.
一个老妇人走进医生办公室，承认说自己有一个令人尴尬的毛病。
An old woman came into her doctor's office and confessed to an embarrassing problem.
老妇人打开窗户向外看去，外面阳光明媚。在……有一个人。
一个老妇人有一只猫。
一个小偷，知道一位老妇人有一些银币。晚上，当老妇人打着呼噜入睡时候他便悄悄潜入老妇人房间，想把银币偷出来。
THIEF, who knew that an old woman had some silver coins, went into her room at night, when she was snoring steadily, to steal them.
老妇人打开窗户向外看去，外面阳光明媚。在……有一个人。
An old woman opened her window and looked out of it. The sun was shining bright.
老妇人打开窗户向外看去，外面阳光明媚。在……有一个人。
An old woman opened her window and looked out of it. The sun was shining bright.
应用推荐