抱歉，有个客人正在等我过去。
你不是有个客人要招待吗？
不好意思，我有个客人。
一天，有个客人准备去两棵树家里去做客。
One day, there's two trees guests ready to go home to a guest.
这儿有个客人。
有个客人从三层楼的一个窗口喊叫：“我要跳楼！”
One guest at a window on the third floor was Shouting, "I'm going to jump!"
没有叫这名字的客人。我们这儿有个客人跟这名字差不多，会是他吗？
There's no guest with that name. We have a guest with a similar name. Would that be him?
实际上，你只要选一个有更多客人资源的就不会错了。
Actually, you just choose one with more guests and it won't be wrong.
在选择一个食谱后，他（她）可以基于类似将招待多少客人或者有什么材料可用的信息而做出相关调整。
After picking a recipe, he or she can alter it based on things like how many people will be served or what ingredients are available.
就在我从浪搏恩回家的那一天，有一个意想不到的客人来见你舅父。
On the very day of my coming home from Longbourn, your uncle had a most unexpected visitor.
从主干道募集到游客后，他用他雪地摩托后拖拽的一辆有顶的小雪橇把他的客人送上延绵起伏的山区，进入另一个世界。
After collecting them from the main road, he transports his guests in a small, covered sled towed behind his snowmobile up into the rolling hill country and into another world.
有一位店主的商店外设有一个检查站，他说很难用“红地毯”迎接客人。
One shopkeeper, who had a checkpoint positioned outside his store, says it was hardly a "red carpet" to welcome visitors.
我对你的客人有两个问题。
当其中一个销售员穿梭于一家又一家酒吧向那里的客人推销各种酒品时，他意识到，其他行业应该也是有相似需求的。
One of the salespeople, walking from bar to bar to try to sell them on the product, recognized that there are other businesses that had similar needs.
做饭对我来说是一个很大的负担，特别是有客人来时更是如此。
Cooking is a great burden to me, especially when we have guests.
一个客人和自己的情绪有什么关系？
如果你有个足够大的篮子(或是用放衣服的篮子)，你还可以放干净的毛巾和面巾。那样客人们就能在他们需要什么时就能找到什么。
If you have a large enough basket (or are using one for laundry) include fresh towels and face cloths so guests have just what they need when they need it.
有客人来到村子，梅很吃惊，“故乡的云”被梅老师艰苦的生活条件所感动，他又带了七个网民来访问梅老师。
Mei was surprised to have a guest in the village, and her living conditions moved "Cloud in Hometown" who then brought a group of seven netizens to visit her.
她听到门铃响，知道有客人来了，但她见到达西先生，并且只有达西先生一个人被领进屋时，感到奇怪极了。
She heard the doorbell ring, and knew that meant a visitor had arrived, but she was greatly surprised when Mr Darcy, and Mr Darcy only, was shown into the room.
如果出了一本有关铁路的书，我就会拿货，因为我知道我有六个客人对铁路感兴趣。
When a new railway book comes out, for example, I know I'll get it because I've got six customers interested in railways.
如果我拒绝了一个客人或者客人有抱怨，他们会惩罚我。
If I refused a customer or a customer complained about me they would have done something bad to me.
“有客人来过了，”多利安指着小屋窗台上的一个大脚印说。
"We've had a visitor, " Dorian said, pointing to a large paw print on the window of his small miner's cabin.
我们有个特质砖窑，客人可以透过玻璃看我们做坦度里烤鸡，还有馕面包。
We have a special clay oven in the back, you know, and we have around this glass people can watch how we make the chicken tandoori specially, also the bread called naan bread.
OpenSpace的灵感来源于西非的一个名为Balmah的小村庄，有一阵我作为首领的客人享有很多特权。
Inspiration for Open Space came from a small village in West Africa called Balmah where I was privileged to be a guest of the Chief for a period of time.
这数值全部取决于有多少个同样期待把它们吃到肚子里的客人。
Its all depends on how many customers want to eat them at the same time with me.
如果你有一个很奢侈的预算你可以童军方便党的地方可容纳你的客人。
If you have an extravagant budget you can scout for convenient party places which can hold your guests.
如果你有一个很奢侈的预算你可以童军方便党的地方可容纳你的客人。
If you have an extravagant budget you can scout for convenient party places which can hold your guests.
应用推荐