他有一颗门牙掉了。
我坐在地板上吓得浑身发抖，因为有一颗子弹射穿窗户打了进来。
I was sitting on the floor shivering with fear because a bullet had been fired through a window.
他系着一条缀有一颗大铜扣的皮带。
有一颗螺丝松了。
通常，一年只有一到两颗彗星明亮得肉眼可见。
Usually there is only one or two a year bright enough to be seen with the naked eye.
他上排有一颗门牙有些松动。
那个好人有一颗多么高贵的心啊！
在这里面有一颗有硬壳的种子。
我的心很痛，但我告诉她：“肯德尔，你有一颗纯净的心、美妙的声音、和坚强的意志。”
My heart hurt, but I told her, "Kendall, you have a pure heart, a fantastic voice, a strong mind."
有一杯水，三颗豆子，一个冷煮土豆和一小块烧焦的肉。
There is a glass of water, three beans, a cold boiled potato and a small piece of burned meat.
我有一颗樱桃、一个柠檬，还有一朵小花。
我小的时候，有一天晚上，我看见天上落下一千颗星星。
One night, when I was little, I saw a thousand stars falling out of the sky.
她是一位可爱的女士，有一颗浪漫的心和一张甜甜的调皮的嘴。
She was a lovely lady, with a romantic mind and such a sweet mocking mouth.
如果那里有那么多星星，那就意味着可能也有一颗和我们居住的行星一样的行星。
If there are so many stars out there, that means there might also be a planet just like the planet we live on.
一天，一个年轻人站在一个拥挤的地方，大声说他有一颗世界上最美丽的心。
One day a young man was standing in a crowded place, shouting that he had the most beautiful heart in the world.
人们对他的经历感到惊讶，并形容他有一颗“金子般的心”。
People were surprised by his experience, and described him as having "a heart of gold".
有风险的塑料制品种类繁多，令人眼花缭乱：早期的收音机、先锋派雕塑、迪士尼电影公司的动画电影剧照、第一颗人造心脏等。
The variety of plastic objects at risk is dizzying: early radios, avant-garde sculptures, celluloid animation stills from Disney films, the first artificial heart.
在那可爱的拥抱的外表下，似乎有一颗毒枭的心在等待着。
It would seem that, behind that sweet cuddlesome exterior, there beats the heart of a drug fiend in waiting.
我们为你们祈祷，因为我们有一颗善良的心。
你望一颗星，有两个动机，因为它是发光的，又因为它是望不透的。
You look at a star for two reasons, because it is luminous, and because it is impenetrable.
有一次，我们发现它是在沿着一个轨道连续不断的移动，我们才知道这是颗卫星。
Once we saw it was moving in a pattern consistent with an orbit, we knew it was a satellite.
研究人员认为它可能是一颗有固体中心的水行星。
Researchers think it is likely a water world with a solid center.
如果我们拿走一颗沙粒，那么还是有一堆；如果我们再拿走一颗沙粒，那么还是一堆。
If we remove one grain, it is still a heap. If we remove another grain, if it still a heap.
他有一颗强大的猎人之心。
刚刚过去的一年中有两颗坠落，剩下的13颗中，有12颗已经超过了设计使用年限。
Two of them went down in the past year, and of the remaining 13, 12 are past their design lifetimes.
你有深刻的思想，并拥有一颗充满热情的心。
但她无视这一切细枝末节，因为野兽有颗爱人的心！
But she ignored all that unimportant trivia, because the Beast had a loving heart!
额头上嵌有一颗红宝石，浓油自他它的发上滴到股中。
On its forehead was a ruby, and thick oil dripped from its hair on to its thighs.
额头上嵌有一颗红宝石，浓油自他它的发上滴到股中。
On its forehead was a ruby, and thick oil dripped from its hair on to its thighs.
应用推荐