我想一直对你好，一直对你好，直到有一天你习惯了我的一切，直到有一天我离开了你。
I wished to be nice to you, forever and ever, until one day you are accustomed to me, until one day I leave you.
例如，在说“我希望将来有一天，我又一座大房子。”和“如果有一天我有一座大房子那就太好了”两句话时，就有很大的区别。
For example, there is a huge difference between saying "I wish I have a house that big someday" versus "It would be great to have a house that big someday."
来自纽约布鲁克林的凯利·理查德从未想过有一天她可以在网上工作，直到有一天好奇心驱使她填写了一张简单的在线表格。
Kelly Richards from Brooklyn, NY never thought that she would, until curiosity got the best of her and she filled out a simple online form.
它跟随着她去了学校有一天，学校有一天，学校有一天。
It followed her to school one day, school one day, school one day.
但是对我来说“你有足够好的一天”大致翻译为“你有一个略微无聊和自满的一天，你因为自身的缘故存活下来的普通的一天。”
But to me "You have a good enough day" translates roughly into "You have a day of mild boredom and complacency, an average day that you survive just for the sake of it".
当一个人一天有许多要放入时，一天就可以有一百个口袋。
When a person has a lot to put in a day, a day can have one hundred pockets.
有一天，我会忘记你。我没有很期待，也没有觉的失落。我只是知道，有那么一天。
I will forget you one day. Neither do I expect, nor am I getting down. I just know the day will come.
也许有一天神经学家们和心理学家们将会完成他们的图谱，并且告诉我们一切是如何完成的。但是，会真地有那一天吗？
Perhaps, one day, neuroscientists and psychologists will finish their maps and tell us how it's all done. But will they really?
你有一天大了就会懂，现在不可能让你知道的。有一天，你爸爸，妈妈。
You'll know it sooner or later, but not now. Someday, your father, your mother.
虽然一天有许多个小时，但为了更有效率，在开始一天的工作之前，你应该清楚自己有哪些目标和任务需要完成。
There are only so many hours in a day, so to be efficient you need to know what your goals are and what tasks you need to get done prior to starting your day.
故事：有一个小和尚担任撞钟一职，半年下来，觉得无聊之极，“做一天和尚撞一天钟”而已。有一天，主持宣布调他到后院劈柴挑水，原因是他不能胜任撞钟一职。
Story: a young monk as a bell ringer, half down, feel very boring, one day at a time... one day, the host announces he went to the backyard firewood water, because he is not equal to ring the bell.
从你的词汇库中移去所谓的“有那么一天”或者“某一天”；曾打算“有那么一天”去写的信，就在今天吧！
Remove From your vocabulary phrases like "one of these days" or "someday"; let's write that letter we thought of writing "one of these days"!
我有一个梦想…有一天黑人小孩和白人小孩可以手牵手像兄弟姊妹般走在一起…我的四个小孩有一天能生活在一个不以肤色而是以人格内涵取人的国家。
I have a dream... that one day little black boys and girls will join hands with little white boys and white girls and walk together as sisters and brothers.
日子一天天过去……直到有一天，有个消息传来，说商人很久以前丢失的一只货船现在已经到达码头。
Time passed, until one day news came that one of the merchant's ships, long lost, had arrived in port.
他就这样期待着有一天她会从远处的街边走来，或者有一天会突然出现在他修理卡车的车库中。而在这等待的过程中，他也会偶尔注意到，多莉的年纪逐渐大了。
Even while waiting for her to walk down his street or enter the truck-repair garage where he worked, he was noting, every so often, that Dolly was getting up there in years.
那些坏朋友早晚有一天会让你不爱学习，将来有一天还会让你误入歧途。
Those bad companions will sooner or later make you lose your love for study. Some day they will lead you astray.
有一天他兑不开五十元的钞票，有一天他支票用完了，又有一天我敲他门时，他干脆不在家。
On one day he had no change for a fifty, on another he was flat out of checks, on another, he was simply out when I knocked on his door.
或许有一天我真的放下了你，或许有一天我找到了可以让我再次心跳的人。
Probably, one day I have laid you down really, I probably have found one day to be able to dodge I once again the heartbeat people.
旧约众先知梦想着有一天所有的过错都可以被纠正过来，梦想着有一天幼童可以与响尾蛇同处沙池，所有人都喜乐满盈。
Old Testament prophets dreamed of a day when all wrongs would be made right. They dreamed of a day when toddlers would share a sandbox with rattlesnakes and joy would overtake all people.
有一天我会忘记你，我没有很期待，也没有觉得失落，我只是知道有那么一天。
One day I will forget you I have no very expect nor feel frustrated I just know someday.
我想你，有一点点深，有一点点频仍，还一天比一天更浓。
I miss you. A little too much, a little too often, and a little more everyday.
有一天有一个人来问她：“你能够做到每一天的心情那么好？”
One day someone asked the old lady: "How can you manage7 to be so happy every day?"
一天里有几个小时一天里有几个小时？
一生中有三个重要的日子，有你的那一天，有我的那一天，你和我成为我们的那天！
There are three the most important days in my life, the day you were born, the day I was born, and the day we become us.
迪力佳熟食江北路店招营业员一名，年龄20一38岁，有责任心，能吃苦耐劳，有工作经验者优先。 月薪’1800/月，做一天休一天。
Di Lijia recruitment Jiangbei Road cooked food shop strokes a salesman, aged 20 to 38 years, there is a sense of responsibility, can bear hardships and stand hard work, work experience is preferred.
答：有一个人雇驴从麦克一天有个男人从迈克处租借他的驴一天。
Tom is a successful businessman. He hires a lot of people to …
有一天Harris夫人发现有点问题（情况不对） …有一天哈里斯夫人发现有些事不…
One day Mrs Harris found that there was something wrong with her bathroom, …
我想你，有一点点深，有一点点频仍，还一天比一天更浓。
I miss you. A little too much, a little too often, and a little more every day.
我想你，有一点点深，有一点点频仍，还一天比一天更浓。
I miss you. A little too much, a little too often, and a little more every day.
应用推荐