即使他已经有了一些成就，他仍然不能解释他是怎样做到的。
Even though he had achieved some success, he couldn't explain how he did it.
当然，Brian May并不是第一个这么有学术成就的音乐家，下面是一些聪明才智可能不下你我的音乐家名单。
Of course, Brian May isn't the first musician to fly his geek flag or to spend time pursuing academic accomplishments. Here are a few more famous musicians who are probably smarter than you are.
一些科学家将那些有很高成就的小团体分类为“积极的完美主义者”，这些人收获了完美主义的益处却没有成为完美主义的牺牲品。
Some scientists have argued a subset of these high-achievers can be classified as "positive perfectionists," those who reap the benefits of perfectionism without falling victim to its ills.
一些科学家将那些有很高成就的小团体分类为“积极的完美主义者”，这些人收获了完美主义的益处却没有成为完美主义的牺牲品。
Some scientists have argued a subset of these high-achievers can be classified as "positive perfectionists, " those who reap the benefits of perfectionism without falling victim to its ills.
当然这一成就是有一些限制的：那些可以忍受暴富的人是已经有了不少钱的人。
Of course, this comes with a bit of a caveat: the only people who can afford to forbear making a fast buck are those who've made a few fast bucks already.
每个有卓越成就的人，都如饥似渴地为他人的生命增添一些价值。
Within every highly successful person is an unquenchable thirst for adding value to the lives of others.
尽管我们常常认为当代世界是一个充满了机遇，自由和先进技术的时代，但历史上曾经有一些时期代表了人类成就的高点。
Although we often consider the modern world to be a time of opportunities, freedom and advanced technology, there have been some periods in history that represent high points in human achievement.
在这所有的解决方案中也许有一些教育成绩是颇具价值的形态，但是他们与真正的成就相关甚少，更别说自我实现了。
There may be valuable forms of educational attainment contained in all of these solutions, but they have little to do with real achievement, much less fulfillment.
比如说，在科研队伍中，可以先解决一些比较有成就、有培养前途的人的困难。
For instance, we should first deal with the difficulties faced by scientific research workers who have the most achievements to their credit and are most promising.
我们的研究成果表明：有重大成就的人都具有一些构成“成功个性”的重要品格。
Our research indicates that top achievers have in common a number of traits (1) that are essential in forming a "success personality".
我们的研究成果表明：有重大成就的人都具有一些构成“成功个性”的重要品格。
Our research indicates that top achievers have in common a number of traits (1) that are essential in forming a "success personality".
应用推荐