门厅里有一个餐厅。
在中心街上，有一个餐厅，一个图书馆和一个肯德基。
On Center Street, there is a restaurant, a KFC and a library.
幸运的是，克拉里昂有一个餐厅，就是公开在顶楼的市民。
Luckily, the Clarion has a restaurant that is open to the public on the top floor.
因此，有一个餐厅，服务于快速休闲格式健康，营养餐人数。
There are therefore a number of restaurants that serve healthy, nutritious meals in a fast-casual format.
在这个小房子里，有一个餐厅，两个卧室，一个客厅和一个厨房。
In the house we have a dining room, two bedrooms, a living room and a kitchen.
他确保这些青少年在餐厅有一个愉快的经历。
He made sure the teens had a pleasant experience at the restaurant.
欧贝罗伊酒店餐厅大厅里每张餐桌上都放着一个玻璃花瓶，瓶里有小小的一尾热带鱼。
A TINY tropical fish sits in a glass vase on each table in a restaurant in the lobby of the Oberoi Hotel.
用户只需点击一个标签，该服务就将存储相关信息，比如说用户有兴趣一试的餐厅的名字。
Users will be able to click a TAB and the service will save the name of, say, a restaurant their interested in trying.
它还要求企业通过一个国家职业介绍所雇佣工资低廉的职工，并限制任何形式的津贴——即使员工餐厅里有“过分美味”的午餐也不被允许。
It also required firms to hire workers through a state employment agency that paid meagre salaries, and to restrict any perks-even extra-tasty lunches in staff canteens.
我们特意搬到了生活便利的地方，有几家杂货店、一个图书馆，一些书店和餐厅、五金店、几家面包房、几处美丽的花园还有公交和火车站点。
We purposely moved to a spot that's near everything we need: groceries, a library, bookstores, restaurants, hardware store, bakeries, lovely parks, buses and trains.
（笑）然后我们又去一家海鲜餐厅，一个叫查德的服务生，也是一个冲浪好手来给我们点菜，他走过来，我妈妈问到， “小伙子，你们有什么特色菜吗？”
And then we went to a fish restaurant, and we had Chad the surfer dude serving us, and he came up and my mother said, "Do you have any specials, young man?"
今天张凯打电话问我下周一要不要去吃自助餐，他说他有几张在海岸城那边一个自助餐厅的免费餐券，想请我和几个同学一起去。
Today Zhang Kai phoned me and asked me whether I could have a buffet with him next Monday. He had several free tickets for a canteen and wanted to invite me and some other friends to enjoy.
我最喜欢的一个餐厅有一个巨大的色拉吧台，那里有专门的厨师为你的色拉添加色拉酱。
My favorite of the lunchrooms offers a huge salad bar, complete with chefs who dress your salad on your behalf.
餐厅里有一个很大的壁橱空间，他可以为我做一个加锁的柜子放在那里，把银器锁在里面。
In the dining room, there was a niche large enough, he told me, for a cabinet that he could build for me, with a lock to secure my silver inside.
我们公司有一个单独的房间，里面有电视机和DVD机，她也可以要到员工餐厅去买零食。
We had an extra room where we set up a TV with a DVD player, and she'd get to buy a snack from the employee cafeteria.
餐厅有落地窗，可通向房子三个户外就餐处的其中一个。
The dining room has a glass door leading to one of the property's three outdoor eating areas.
这家餐馆在本周初开业，在餐厅内座位区周边，有一个环形的轨道。
The restaurant, which opened earlier this week, has a circular seating design with a track placed around the perimeter of the seating area.
第一个是让他们发挥想象：如果自己在银行有五千美元，而且可以将这些钞票部分地或全部地花在各种奢侈品上，比如买一辆新车，在餐厅举行一次晚宴或到欧洲度一次假。
The first was to imagine they had $5, 000 in the bank. They could spend part or all of it on various luxury items such as a new car, a dinner party at a restaurant or a holiday in Europe.
有一种食物，滋味儿实在是惹人爱，以至于人们每年花在以它为主食的一个连锁餐厅上的钱高达200亿美元，所以说，这个排行榜中必须得有这种好吃的。
When something tastes so good that people spend US$20 billion each year in a single restaurant chain devoted to it, you know it has to fit into this list.
有了一个主题的环境，在餐厅最主要的菜品上，也需要有自己的主题所在。
With a theme of the environment, in the restaurant's main dishes, but also need to have their own theme.
五层楼高的酒店有一个小会议室和餐厅。
The five-storey hotel has a small conference room and a restaurant.
第一个是有会议厅和餐厅(一个厨房和储备间设在在这个区域下面的一个地下室内)的公共区域。第二个是有游泳池的娱乐区。
First, the public zone with conference halls and a restaurant (a kitchen and supplies have been organized in a basement under the zone), Second, recreational zone with swimming pool.
第一个是有会议厅和餐厅(一个厨房和储备间设在在这个区域下面的一个地下室内)的公共区域。第二个是有游泳池的娱乐区。
First, the public zone with conference halls and a restaurant (a kitchen and supplies have been organized in a basement under the zone), Second, recreational zone with swimming pool.
应用推荐