有一个相当艰难的时期，我甚至不太相信自己在实际工作中能够当一个演员，“她解释说。”
I had a really hard time believing in myself to actually be able to work as an actress, "she explains."
从那时起她就开始用抗抑郁剂，她说，我“很幸运”有一个支持我的家庭和优秀的医生帮我度过这个艰难的时期。
She's taken antidepressants since, she said, and has been "very fortunate" to have a supportive family and good doctors to help her through crises.
他告诉我，在父亲离开法国后，他的生活是如此地艰难，他不得不住在孤儿院，既孤独又悲伤——但在他的少年时期结束后，一切有了变化，一个甜美的妇人将他领回家和她的家人一起生活。
He told me how he'd struggled after Dad left France, living in an orphanage, lonely and sad—but that in his teens, a sweet woman had brought him to live with her family.
Graham给我讲述着在缅因州波特兰的成长经历，艰难的高中时期，有一个同性恋母亲，一个难觅安宁永远充斥着争吵的家庭以及自己攀岩天赋的觉醒。
Graham is telling me about growing up in Portland, Maine, about difficulties in high school, about having a lesbian mother and a family that never quite fit in, and the gift of discovering climbing.
当艰难的时期来到的时候，提醒自己它们是多么地短暂，有多快它们就将变成仅仅是一个遥远的记忆。
When times get hard remind yourself of how short lived they will be, and how in next to no time they will become just distant memories.
然而在我的内心深处有个声音在安慰我，说我会没事的，这声音就是在我的经历生活中其它艰难时期时带给我慰藉的那同一个声音。
Yet there was a voice deep inside me that assured me I would be okay, the same voice that had brought me comfort during the other tough times in my life.
但是最重要的是他是一个对人有帮助的人，我在艰难的时期感受到了他的支持，这就是重要的。
But above all he is a supportive person and I have felt his support during the difficult times and this is what counts.
但是最重要的是他是一个对人有帮助的人，我在艰难的时期感受到了他的支持，这就是重要的。
But above all he is a supportive person and I have felt his support during the difficult times and this is what counts.
应用推荐