因需求量上升，去年11月要求重印。
平均经济收入在8月份又上升了一级。
Average earnings in the economy moved up another notch in August.
去年6月以来这个国家的失业率在稳步持续上升。
The nation's unemployment rate has been climbing steadily since last June.
事实上，根据教育部的数据，2020年前6个月，我国中小学生视力不良的比例从59.2%上升到70.6%。
In fact, poor eyesight among Chinese primary and high school students rose from 59.2 percent to 70.6 percent in the first six months of 2020, according to the Ministry of Education.
然而随着二月中旬温度的上升，大黄蜂又开始现身了。
However, temperatures rose in the second half of the month, allowing bumblebees to make an appearance.
截止今年7月，物价上升了7.9%，是近16年内的最快增速。
In the year to July they rose by 7.9%, the fastest rate in almost 16 years.
截至今年7月，美国消费者价格上升了1.2%。
In America consumer prices rose by 1.2% in the year to July.
这的经营信心指数在七个月以来首次上升。
Its index of business confidence rose for the first time in seven months.
八月和九月，失业率将会再次上升。
其它数据如美国8月份批发库存月率上升0.8%。
Other US data included a 0.8% rise in wholesale inventories in August.
新房销售在四月还是有所好转，上升了3.3%，虽然是从三月的17年来的低水平上升。
New home sales picked up by 3.3% in April, albeit from a 17-year low in March.
由于食品和原材料价格上升，通胀达到32个月以来的最高水平。
Inflation has risen to a 32 month high on higher food and other raw commodity prices.
完全依赖进口的新加坡的价格上升幅度也在6和8 %之间，在一月份到三月份。
Singapore, also totally dependent on imports, saw its prices rise by between 6 and 8 per cent during January-March.
2004年2月到2005年2月间，欧盟12国之间流通的欧元对美元的比价上升了大约4%，而英镑对美元的比价上升了3%。
Between February 2004 and February 2005, the 12-nation euro rose about 4 percent against the dollar, while the British pound rose about 3 percent versus the U.S. currency.
A是的，八月时气温能上升到35度甚至更高。
A Yes, in August the temperature can go up to 35 degrees and over.
平民死亡人数已经从三月的216人上升至4月的274人。
The civilian death toll has risen from 216 in March to 274 in April.
共和党的支持率由今年一月的35%已上升至40%。
Those identifying with the Republican Party rose to 40%, from 35% in January.
过去三个月联邦储备银行信用上升38%，而股票只上升了8%，银价20%多，黄金10%，想想一下他们之间的关系。
Federal Reserve Bank credit is up 38% the past three months, while stocks are up only 8%, oil over 20%, and gold 10%. Think about that relationship for a moment or two.
总共的社会开支(包括教育和卫生)在未来的12个月将会上升20%左右。
Total social spending (including education and health) is to rise about 20% in the next 12 months.
美联储在它的美国经济褐皮报告书中指出，六月和七月前半月的经济活力有中等程度的上升。
The Federal Reserve observed a modest rise in economic activity in June and the first half of July in its beige book report on the American economy.
美联储钟爱的核心个人消费品支出平减指数从年初到四月上升了2.1%。
The deflator for core personal-consumption expenditure (PCE), Fed officials' favoured index, was up 2.1% in the year to April.
九月至十月间，美国工业产值仅上升了0.1%。其他的工业活动指数也同样让人失望。
American industrial production rose just 0.1% between September and October and a number of other industrial-activity figures have been disappointing.
瑞士信贷显示，信贷基金在六月间仅仅上升了0.2%。
Credit funds were up by a mere 0.2% in June, according to Credit Suisse.
特别地，失业率继续上升，10月份到达10.2%。
Unemployment in particular continued to rise, hitting 10.2% in October.
核心通货膨胀率五月份上升至1.5%。
三月份上市第一天的回报平均上升11.7%，而一月份和二月份的平均幅度为- 1.5%。
On average, first day returns improved to 11.7% versus a -1.5% loss in January and February.
韩国百货商场销售额到五月为止也上升了5%。
Department-store sales in South Korea rose by 5% in the year to May.
韩国百货商场销售额到五月为止也上升了5%。
Department-store sales in South Korea rose by 5% in the year to May.
应用推荐